Summary
German to English: more detail...
- übersteigen:
-
Wiktionary:
- übersteigen → excel, surpass
- übersteigen → applaud, bang, beat, break, clap, coin, cream, fan, fly, hammer, hit, palpitate, pound, retreat, scour, scuffle, slam, strike, thrash, thresh, throb, wallop, shuffle, whip, whisk, defeat, win over, overcome, overthrow, surmount, vanquish, go beyond, cross, exceed, surpass, excel, outclass, outscore, outshine
German
Detailed Translations for übersteigen from German to English
übersteigen:
-
übersteigen (überragen)
-
übersteigen (übertreffen; überragen)
-
übersteigen (übertreffen; überragen)
-
übersteigen
to climb over
Conjugations for übersteigen:
Präsens
- übersteige
- übersteigst
- übersteigt
- übersteigen
- übersteigt
- übersteigen
Imperfekt
- überstieg
- überstiegst
- überstieg
- überstiegen
- überstiegt
- überstiegen
Perfekt
- habe überstiegen
- hast überstiegen
- hat überstiegen
- haben überstiegen
- habt überstiegen
- haben überstiegen
1. Konjunktiv [1]
- übersteige
- übersteigest
- übersteige
- übersteigen
- übersteiget
- übersteigen
2. Konjunktiv
- überstiege
- überstiegest
- überstiege
- überstiegen
- überstieget
- überstiegen
Futur 1
- werde übersteigen
- wirst übersteigen
- wird übersteigen
- werden übersteigen
- werdet übersteigen
- werden übersteigen
1. Konjunktiv [2]
- würde übersteigen
- würdest übersteigen
- würde übersteigen
- würden übersteigen
- würdet übersteigen
- würden übersteigen
Diverses
- übersteig!
- übersteigt!
- übersteigen Sie!
- überstiegen
- übersteigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for übersteigen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| exceed | Übertreffen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| climb over | übersteigen | |
| exceed | überragen; übersteigen; übertreffen | |
| excel | überragen; übersteigen; übertreffen | oben stehen |
| outbid | überragen; übersteigen; übertreffen | überbieten; übersteigern |
| surpass | überragen; übersteigen; übertreffen | oben stehen; überflügeln |
| transcend | überragen; übersteigen; übertreffen |
Synonyms for "übersteigen":
Wiktionary Translations for übersteigen:
übersteigen
Cross Translation:
verb
-
transitive: to surpass someone or something
-
to exceed
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • übersteigen | → applaud; bang; beat; break; clap; coin; cream; fan; fly; hammer; hit; palpitate; pound; retreat; scour; scuffle; slam; strike; thrash; thresh; throb; wallop; shuffle; whip; whisk | ↔ battre — frapper de coups répétés. |
| • übersteigen | → defeat; win over; beat; overcome; overthrow; surmount; vanquish; go beyond; cross; exceed; surpass; excel; outclass; outscore; outshine | ↔ surmonter — monter au-dessus. |