Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: absetzen

German and English Search Results for: absetzen

Summary
German to English:   more detail...
  1. absetzen:
  2. Absetzen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for absetzen from German to English

absetzen:

absetzen verbe (setze ab, setzt ab, setzte ab, setztet ab, abgesetzt)

  1. absetzen (aussteigen lassen)
    to drop; to put down; put someone off
  2. absetzen (ausschalten; ausmachen; abstellen)
    to extinguish; to matter; to switch off; to make out; to turn off; to set out; to disconnect; to put out
    • extinguish verbe (extinguishes, extinguished, extinguishing)
    • matter verbe (matters, mattered, mattering)
    • switch off verbe (switches off, switched off, switching off)
    • make out verbe (makes out, made out, making out)
    • turn off verbe (turns off, turned off, turning off)
    • set out verbe (sets out, set out, setting out)
    • disconnect verbe (disconnects, disconnected, disconnecting)
    • put out verbe (puts out, put out, putting out)
  3. absetzen (stillsetzen; stoppen; abstellen; zum Stillstand bringen)
    to put out; to halt; to set out; to stop; to turn off; to bring to a halt; to bring to a standstill
    • put out verbe (puts out, put out, putting out)
    • halt verbe (halts, halted, halting)
    • set out verbe (sets out, set out, setting out)
    • stop verbe (stops, stopped, stopping)
    • turn off verbe (turns off, turned off, turning off)
    • bring to a halt verbe (brings to a halt, brought to a halt, bringing to a halt)
    • bring to a standstill verbe (brings to a standstill, brought to a standstill, bringing to a standstill)

Conjugations for absetzen:

Präsens
  1. setze ab
  2. setzt ab
  3. setzt ab
  4. setzen ab
  5. setzt ab
  6. setzen ab
Imperfekt
  1. setzte ab
  2. setztest ab
  3. setzte ab
  4. setzten ab
  5. setztet ab
  6. setzten ab
Perfekt
  1. habe abgesetzt
  2. hast abgesetzt
  3. hat abgesetzt
  4. haben abgesetzt
  5. habt abgesetzt
  6. haben abgesetzt
1. Konjunktiv [1]
  1. setze ab
  2. setzest ab
  3. setze ab
  4. setzen ab
  5. setzet ab
  6. setzen ab
2. Konjunktiv
  1. setzete ab
  2. setzetest ab
  3. setzete ab
  4. setzeten ab
  5. setzetet ab
  6. setzeten ab
Futur 1
  1. werde absetzen
  2. wirst absetzen
  3. wird absetzen
  4. werden absetzen
  5. werdet absetzen
  6. werden absetzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde absetzen
  2. würdest absetzen
  3. würde absetzen
  4. würden absetzen
  5. würdet absetzen
  6. würden absetzen
Diverses
  1. setz ab!
  2. setzt ab!
  3. setzen Sie ab!
  5. abgesetzt
  6. absetzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for absetzen:

NounRelated TranslationsOther Translations
disconnect Abkoppeln
drop Erkundungsfahrt; Fallhöhe; Gläschen; Schluck; Schnaps; Stehempfang; Tropfen; kleiner Schluck
halt Haltestelle; Stopp
matter Affäre; Angelegenheit; Artikel; Begebenheit; Ding; Eintreten; Ereignis; Frage; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Geschehen; Materie; Objekt; Problem; Sache; Sachen; Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge; Substanz; Vorfall; Vorgang; Ware; Zeug
stop Aufenthalt; Aufschub; Ausstand; Halt; Haltestelle; Stillstand; Stop; Stopp
VerbRelated TranslationsOther Translations
bring to a halt absetzen; abstellen; stillsetzen; stoppen; zum Stillstand bringen anhalten; aufhören; bremsen; stoppen
bring to a standstill absetzen; abstellen; stillsetzen; stoppen; zum Stillstand bringen anhalten; aufhören; bremsen; stoppen
disconnect absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten abhängen; abkoppeln; abschrauben; entkoppeln; loskoppeln; losschrauben; trennen
drop absetzen; aussteigen lassen ablehnen; abrutschen; abschieben; abtropfen; abweisen; abwerfen; aus Zink; auslassen; auslecken; das Verfahren einstellen; durchfallen; durchrasseln; durchsickern; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einschrumpfen; einsinken; einstürzen; entlassen; fallen; feuern; galvanisieren; herabsacken; herauströpfeln; herunterrutschen; herunterstürzen; hinunterstürzen; kippen; laufen; lecken; mindern; purzeln; reduzieren; sausen; schmeißen; schrumpfen; schwinden; segeln; senken; seponieren; setzen; sickern; sinken; stolpern; suspendieren; taumeln; trennen; triefen; tropfen; tröpfeln; umfallen; umkippen; verabschieden; vermindern; verringern; versenken; versinken; verzinken; weglassen; werfen; zinken; zu den Akten legen; zurückweisen; zusammenschrumpfen
extinguish absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten ablöschen; absterben; auslöschen; ausmachen; ausschalten; aussterben; eingehen; erlöschen; ersticken; hingehen; löschen; schmoren; sterben; verscheiden; versterben
halt absetzen; abstellen; stillsetzen; stoppen; zum Stillstand bringen Einhalt gebieten; anhalten; aufhören; bremsen; einstellen; stagnieren; stoppen; stutzen
make out absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten
matter absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten
put down absetzen; aussteigen lassen ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufbewahren; aufheben; aufstellen; austreiben; beisetzen; bergen; bewahren; deponieren; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; lagern; legen; niederlegen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen
put out absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten; stillsetzen; stoppen; zum Stillstand bringen abhandeln; ablöschen; abwickeln; auslöschen; ausmachen; ausschalten; beilegen; erlöschen; ersticken; in Pflege geben; löschen; schlichten; schmoren; unterbringen; verdingen; vergeben; verstimmen
put someone off absetzen; aussteigen lassen
set out absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten; stillsetzen; stoppen; zum Stillstand bringen abfahren; abreisen; bereiten; bereitstellen; fortfahren; fortreisen; vorbereiten; wegfahren; wegreisen
stop absetzen; abstellen; stillsetzen; stoppen; zum Stillstand bringen Blut stillen; Einhalt gebieten; abbremsen; abdichten; abhalten; abmachen; abstoppen; anhalten; aufhalten; aufhören; ausscheiden; aussetzen; beenden; behindern; beschließen; bestimmen; bremsen; dichten; einstellen; enden; entgegenarbeiten; entgegenwirken; entscheiden; etwas aufgeben; festfahren; festlegen; festsetzen; halten; hapern; hemmen; hindern; hinhalten; hintertreiben; isolieren; konterkarieren; schließen; sstoppen; stagnieren; stehenbleiben; stillen; stocken; stopfen; stoppen; stutzen; vereinbaren; verspäten; verzichten; verzögern; zurückhalten; zurücktreten
switch off absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten ausdrehen; ausmachen; ausschalten
turn off absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten; stillsetzen; stoppen; zum Stillstand bringen abdrehen; abschwenken; ausschalten; deaktivieren; schließen; zudrehen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
put out agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich

Synonyms for "absetzen":


Wiktionary Translations for absetzen:

absetzen
verb
  1. remove govering authority from power
  2. forcibly remove a monarch
Cross Translation:
FromToVia
• absetzen → turn over; spew; divide; separate; share; retail; debit ↔ débiter — vendre d’une façon continue, répéter, surtout au détail.
• absetzen → put down; depose; leave; deposit; take down; hand in; dispatch; cable; file; lodge; store ↔ déposer — Traductions à trier suivant le sens

Absetzen:

Absetzen [das ~] nom

  1. Absetzen
    the putting down

Translation Matrix for Absetzen:

NounRelated TranslationsOther Translations
putting down Absetzen Abschießen; Niederschießen; Totschießen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0496 seconds
Page rendered in 1.0 seconds