Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Umstände

German and English Search Results for: Umstände

Summary

German to English: more detail...

Umstände:
- situation; states
- hassle; bother; mess; fuss
Wiktionary:
- Umstände → style, way, manner, fashion

German

Detailed Translations for Umstände from German to English

Umstände:

Umstände [die ~] nom

die Umstände (Situation; Umstand)
the situation
- situation [the ~] nom
die Umstände (Zustände)
the states
- states [the ~] nom

Umstände [der ~] nom

der Umstände (viel Mühe; Mühe; Kram; Getue)
the hassle; the bother; the mess; the fuss
- hassle [the ~] nom
- bother [the ~] nom
- mess [the ~] nom
- fuss [the ~] nom

Translation Matrix for Umstände:

Noun	Related Translations	Other Translations
bother	Getue; Kram; Mühe; Umstände; viel Mühe	Behinderung; Belästigung; Getue; Scherereien; Störung; Trara
fuss	Getue; Kram; Mühe; Umstände; viel Mühe	Aufregung; Betrieb; Betriebsamkeit; Durcheinander; Emsigkeit; Fussel; Gedränge; Geräusch; Geschäftigkeit; Getreibe; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Gezänk; Hektik; Krakeel; Kummer; Last; Lästigkeit; Mischmasch; Schererei; Scherereien; Scherrerei; Schikane; Schinanieren; Schlamassel; Schnickschnack; Schwierigkeit; Treiben; Trubel; Tumult; Umständlichkeit; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Unsin; Weitschweifigkeit; aufheben; Ärger; Ärgernis
hassle	Getue; Kram; Mühe; Umstände; viel Mühe	Herumkramen; Kummer; Last; Lästigkeit; Schererei; Scherereien; Schlamassel; Schwierigkeit; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Ärger; Ärgernis
mess	Getue; Kram; Mühe; Umstände; viel Mühe	Anhäufung; Aufhäufung; Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Chaos; Durcheinander; Fälschung; Geschmier; Geschmiere; Gesudel; Getue; Gewirr; Kram; Krempel; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Plunder; Rommel; Rummel; Sammelsurium; Sauerei; Sauwirtschaft; Schererei; Scherereien; Schiebung; Schmiererei; Schutthaufen; Schweinerei; Schwindel; Schwindelei; Sudelei; Trara; Trümmerhaufen; Unordnung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr
situation	Situation; Umstand; Umstände	Beschaffenheit; Drehort; Gemütszustand; Kondition; Lage; Lebensumstände; Lokation; Position; Sachverhalt; Stand; Stand der Dinge; Standort; Verfassung; Zustand
states	Umstände; Zustände	Staaten; Zustände
Verb	Related Translations	Other Translations
bother		Schwerer machen; brüten; entgegen wirken; entgegentreten; erschweren; ertragen; grübeln; hin und her überlegen; jemandem lästig fallen; nachdenken; plagen; schikanieren; stören; zusetzen
mess		abtropfen; auslecken; beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; durchsickern; fummeln; herauströpfeln; kleckern; laufen; manschen; panschen; pfuschen; schmieren; schweinigeln; sickern; stümpern; triefen; tropfen; tröpfeln; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschmutzen; verschwenden; vertun; verunreinigen

Wiktionary Translations for Umstände:

Cross Translation:

From	To	Via
• Umstände	→ style; way; manner; fashion	↔ façon — Action de faire

External Machine Translations:

Related Translations for Umstände

Umstände machen