Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Backup

German and English Search Results for: Backup

Summary
German to English:   more detail...
  1. Backup:
English to German:   more detail...
  1. backup:
  2. back up:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Backup from German to English

Backup:


Synonyms for "Backup":


Wiktionary Translations for Backup:

Backup
noun
  1. Informatik: Abbild eines (Daten-)Speichers mit dem Zweck, den Inhalt dessen, falls er beschädigt oder zerstört worden ist, wiederherzustellen
Backup
noun
  1. copy of file or record



English

Detailed Translations for Backup from English to German

backup:

backup [the ~] nom

  1. the backup (dump; backup file; backup copy)
    – A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files. 1
    die Sicherung; Sicherungskopie; Sicherungsdatei; Datensicherung

Translation Matrix for backup:

NounRelated TranslationsOther Translations
Sicherung backup; backup copy; backup file; dump fuse; fuze; guarantee; protection; protective cover; protective hood; safeguarding; safety; safety fuse; security; shield
- accompaniment; backing; backup man; championship; computer backup; fill-in; musical accompaniment; patronage; relief; reliever; stand-in; substitute; support
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Datensicherung backup; backup copy; backup file; dump data backup; data protection
Sicherungsdatei backup; backup copy; backup file; dump
Sicherungskopie backup; backup copy; backup file; dump

Synonyms for "backup":


Related Definitions for "backup":

  1. the act of providing approval and support2
  2. (computer science) a copy of a file or directory on a separate storage device2
    • he made a backup in case the original was accidentally damaged or erased2
  3. a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts2
  4. someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)2
  5. an accumulation caused by clogging or a stoppage2
    • a traffic backup on the main street2
    • he discovered a backup in the toilet2
  6. A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files.1

Wiktionary Translations for backup:

backup
adjective
  1. standby, reserve or extra
noun
  1. copy of file or record
  2. reserve
backup
noun
  1. gegenständlich: für einen Bedarfs- oder Notfall angesammelter Vorrat, Ersatzbevorratung
  2. Informatik: Abbild eines (Daten-)Speichers mit dem Zweck, den Inhalt dessen, falls er beschädigt oder zerstört worden ist, wiederherzustellen
Cross Translation:
FromToVia
• backup → speichern; sichern ↔ sauvegarder — Prendre sous sa sauvegarde. Se dit en parlant des personnes et des choses.

back up:

to back up verbe (backs up, backed up, backing up)

  1. to back up (help; assist; attend; )
    helfen; stützen; beistehen; beitragen; mithelfen; mildtätig sein; einspringen; gutes tun; sekundieren
    • helfen verbe (helfe, hilfst, hilft, half, halft, geholfen)
    • stützen verbe (stütze, stützt, stützte, stütztet, gestützt)
    • beistehen verbe (stehe bei, stehst bei, steht bei, stand bei, standet bei, beigestanden)
    • beitragen verbe (trage bei, trägst bei, trägt bei, trug bei, trugt bei, beigetragen)
    • mithelfen verbe (helfe mit, hilfst, hilft, half mit, halft mit, mitgeholfen)
    • mildtätig sein verbe (bin mildtätig, bist mildtätig, ist mildtätig, war mildtätig, wart mildtätig, mildtätig gewesen)
    • einspringen verbe (springe ein, springst ein, springt ein, sprang ein, sprangt ein, eingesprungen)
    • gutes tun verbe
    • sekundieren verbe (sekundiere, sekundierst, sekundiert, sekundierte, sekundiertet, sekundiert)
  2. to back up (agree; approve)
    recht geben; beifallen; beipflichten
    • recht geben verbe
    • beifallen verbe (falle bei, fällst bei, fällt bei, fiel bei, fielt bei, beigefallen)
    • beipflichten verbe (pflichte bei, pflichtest bei, pflichtet bei, pflichtete bei, pflichtetet bei, beigepflichtet)
  3. to back up (approve; support; agree; shore)
    einstimmen
  4. to back up
    – To make a duplicate copy of a program, a disk, or data. 1
    sichern
    • sichern verbe (sichere, sicherst, sichert, sicherte, sichertet, gesichert)

Conjugations for back up:

present
  1. back up
  2. back up
  3. backs up
  4. back up
  5. back up
  6. back up
simple past
  1. backed up
  2. backed up
  3. backed up
  4. backed up
  5. backed up
  6. backed up
present perfect
  1. have backed up
  2. have backed up
  3. has backed up
  4. have backed up
  5. have backed up
  6. have backed up
past continuous
  1. was backing up
  2. were backing up
  3. was backing up
  4. were backing up
  5. were backing up
  6. were backing up
future
  1. shall back up
  2. will back up
  3. will back up
  4. shall back up
  5. will back up
  6. will back up
continuous present
  1. am backing up
  2. are backing up
  3. is backing up
  4. are backing up
  5. are backing up
  6. are backing up
subjunctive
  1. be backed up
  2. be backed up
  3. be backed up
  4. be backed up
  5. be backed up
  6. be backed up
diverse
  1. back up!
  2. let's back up!
  5. backed up
  6. backing up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for back up:

NounRelated TranslationsOther Translations
sichern secure
VerbRelated TranslationsOther Translations
beifallen agree; approve; back up
beipflichten agree; approve; back up agree with; allow; assent to; concede; confirm; endorse; give in; grant; permit; yield
beistehen aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second be charitable to; carry; carry along; give a hand; help; lend a hand; shore; support
beitragen aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second contribute; contribute to
einspringen aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second be charitable to; deputise; deputize; dive into; interchange; jump into; leap into; reappoint; replace; substitute; swap
einstimmen agree; approve; back up; shore; support
gutes tun aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second
helfen aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second accomodate; be attentive; be charitable to; be helpful; be of help; be useful; extend the hand; give a hand; have to; help; lend a hand; make do; make ends meet; make oneself useful; make someone glad; make someone happy; must; need; oblige; oblige someone with; support; want
mildtätig sein aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second be charitable to
mithelfen aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second accomodate; assist; be of help; extend the hand; give a hand; help; help out; lend a hand; make oneself useful; oblige; support
recht geben agree; approve; back up
sekundieren aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second
sichern back up dump; equip with an alarm system; guard; investigate; protect; research; safeguard; search for; secure; sniff around
stützen aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; do good; extend the hand; help; make oneself useful; prop up; second base; base oneself; be charitable to; carry; carry along; lean; prop; prop up; shore; support; underpin
- back; back down; back off; choke; choke off; clog; clog up; congest; foul; support
OtherRelated TranslationsOther Translations
- support

Synonyms for "back up":


Antonyms for "back up":

  • unclog

Related Definitions for "back up":

  1. establish as valid or genuine2
    • Can you back up your claims?2
  2. become or cause to become obstructed2
  3. make a copy of (a computer file) especially for storage in another place as a security copy2
    • You'd better back up these files!2
  4. move backwards from a certain position2
  5. give moral or psychological support, aid, or courage to2
  6. To make a duplicate copy of a program, a disk, or data.1

Wiktionary Translations for back up:

Cross Translation:
FromToVia
• back up → aufschieben; fristen; stunden; vertagen; verzögern; abtreten; nachgeben; weichen; überlassen; zedieren; übertragen; einräumen; zurückweichen ↔ reculer — tirer ou pousser un objet en arrière.

Related Translations for Backup







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0669 seconds
Page rendered in 1.0 seconds