Summary
German to English:   more detail...
  1. Fantasy:
English to German:   more detail...
  1. fantasy:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Fantasy from German to English

Fantasy:


Synonyms for "Fantasy":


Wiktionary Translations for Fantasy:

Fantasy
noun
  1. Genre in Literatur und Film, das fantastische und magische Elemente enthält

Cross Translation:
FromToVia
Fantasy fantasy fantasy — littérature|fr Un genre narratif présentant dans son récit un ou plusieurs éléments irrationnels qui relèvent généralement d’un aspect mythique et qui sont souvent incarnés par l’irruption ou l’utilisation de la magie.



English

Detailed Translations for Fantasy from English to German

fantasy:

fantasy [the ~] nom, américain

  1. the fantasy (illusion; imagination; figment of the imagination; )
    die Phantasie; die Gedankenwelt; die Einbildung; die Vorstellung; die Illusion
  2. the fantasy (delusion; figment of the imagination; chimera; )
    der Wahn; die Illusion; Traumbild; die Täuschung; Hirngespinst; die Einbildung; Gespinst; Trugbild; Wahnbild
  3. the fantasy (illusion; phantasy)
    Trugbild; Traumbild; Wahnbild

Translation Matrix for fantasy:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einbildung chimera; delusion; erroneous idea; fabrication; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; mirage; phantasm; phantasy; pipe dream; wrong notion delusion; fallacy; false hopes; illusion; wrong notion
Gedankenwelt fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream range of ideas; realm of thought; way of thinking
Gespinst chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion delusion; fallacy; false hopes; illusion; spider's web; web; wrong notion
Hirngespinst chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion delusion; fallacy; false hopes; ghost; illusion; shadow; wrong notion
Illusion chimera; delusion; erroneous idea; fabrication; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; mirage; phantasm; phantasy; pipe dream; wrong notion bogey; delusion; fallacy; false hopes; fantasm; ghost; guise; illusion; imaginair bogey; phantasm; phantom; pretence; pretense; pretext; specter; spectre; wrong notion
Phantasie fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream bogey; delusion; fallacy; false hopes; fantasm; ghost; illusion; imaginair bogey; phantasm; phantom; specter; spectre; wrong notion
Traumbild chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion bogey; delusion; dream image; fallacy; false hopes; fantasm; ghost; illusion; imaginair bogey; phantasm; phantom; specter; spectre; wrong notion
Trugbild chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion bogey; delusion; fallacy; false hopes; fantasm; ghost; illusion; imaginair bogey; phantasm; phantom; specter; spectre; wrong notion
Täuschung chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion camouflage; cheating; deceit; deception; delusion; double-cross; fallacy; false hopes; falsehood; falseness; falsity; fooling; fraud; illegitimacy; illusion; joke; lie; spuriousness; swindling; trickery; untruth; wrong notion
Vorstellung fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream awareness; ceremony; comedy; concept; conception; consciousness; exhibition; exposition; happening; idea; image; insight; notion; opinion; perception; performance; realisation; realization; show; showing; thought; view; vision
Wahn chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion
Wahnbild chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion bogey; delusion; fantasm; fata morgana; ghost; illusion; imaginair bogey; mirage; phantasm; phantom; specter; spectre
- fancy; illusion; phantasy
VerbRelated TranslationsOther Translations
- fantasise; fantasize; phantasy

Related Words for "fantasy":


Synonyms for "fantasy":


Related Definitions for "fantasy":

  1. imagination unrestricted by reality1
    • a schoolgirl fantasy1
  2. something many people believe that is false1
  3. fiction with a large amount of imagination in it1
    • she made a lot of money writing romantic fantasies1
  4. indulge in fantasies1

Wiktionary Translations for fantasy:

fantasy
noun
  1. literary genre
  2. imagining
fantasy
noun
  1. Genre in Literatur und Film, das fantastische und magische Elemente enthält

Cross Translation:
FromToVia
fantasy phantasie fantasie — vermogen om nieuwe gedachten te kunnen vormen, mogelijk niet altijd op waarheid berust
fantasy Einbildungskraft; Phantasie fantaisieesprit ; pensée ; idée.
fantasy Fantasy fantasy — littérature|fr Un genre narratif présentant dans son récit un ou plusieurs éléments irrationnels qui relèvent généralement d’un aspect mythique et qui sont souvent incarnés par l’irruption ou l’utilisation de la magie.