Summary
German to English: more detail...
- klatschen:
-
Klatschen:
- tattle taling; splitting; telling of tales; chat; splashing; sloshing; balderdash; twaddle; gibberish; rubbish; baloney; jaw; bull; jabber; drivel; piffle; empty talk; rot; waffle; prattle; burble; hot air; defamation; vilification; gossip; slander; scandal; profanity; mudslinging; backbiting; scandal-mongering
-
Wiktionary:
- klatschen → splash, smack, clap, slap, gossip, applaud, acclaim, tattle
- klatschen → gossip, applaud, clap, acclaim, lap, plash, splash, beat, paddle, bang, break, coin, cream, fan, fly, hammer, hit, palpitate, pound, retreat, scour, scuffle, slam, strike, thrash, thresh, throb, wallop, shuffle, whip, whisk, quack
- Klatschen → clap
German
Detailed Translations for klatschen from German to English
klatschen:
-
klatschen (sprechen; babbeln; erzählen; sagen; plaudern; reden; quatschen; schwatzen; eine Aussage machen; schwätzen; kommunizieren; äußern; ausdrücken; tratschen; herumerzählen; bemerken; plappern; weitererzählen; berichten; petzen; quasseln; faseln; deklamieren; konversieren)
-
klatschen (lästern; tratschen)
-
klatschen (applaudieren)
-
klatschen (dummes Zeug verkaufen; babbeln; schwatzen; brabbeln; plaudern; quatschen; schwätzen; tratschen; quasseln; plappern; schnattern; schwafeln)
Conjugations for klatschen:
Präsens
- klatsche
- klatschst
- klatscht
- klatschen
- klatscht
- klatschen
Imperfekt
- klatschte
- klatschtest
- klatschte
- klatschten
- klatschtet
- klatschten
Perfekt
- habe geklatscht
- hast geklatscht
- hat geklatscht
- haben geklatscht
- habt geklatscht
- haben geklatscht
1. Konjunktiv [1]
- klatsche
- klatschest
- klatsche
- klatschen
- klatschet
- klatschen
2. Konjunktiv
- klatschte
- klatschtest
- klatschte
- klatschten
- klatschtet
- klatschten
Futur 1
- werde klatschen
- wirst klatschen
- wird klatschen
- werden klatschen
- werdet klatschen
- werden klatschen
1. Konjunktiv [2]
- würde klatschen
- würdest klatschen
- würde klatschen
- würden klatschen
- würdet klatschen
- würden klatschen
Diverses
- klatsch!
- klatscht!
- klatschen Sie!
- geklatscht
- klatschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for klatschen:
Synonyms for "klatschen":
Wiktionary Translations for klatschen:
klatschen
Cross Translation:
verb
klatschen
verb
-
to talk idly
-
to talk about someone else's private or personal business
-
To applaud by clapping the hands
-
To strike the palms of the hands together
-
to express approval by clapping
-
to applaud
-
to shout applause
-
to give a slap
-
to chatter
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• klatschen | → gossip | ↔ roddelen — op een vervelende manier over anderen praten |
• klatschen | → applaud; clap | ↔ klappen — applaudisseren |
• klatschen | → applaud; acclaim; clap | ↔ applaudir — battre des mains en signe d’approbation. |
• klatschen | → lap; plash; splash; beat; paddle | ↔ barboter — bredouiller, marmonner, parler d’une manière confuse, s’embrouiller dans ses explications. |
• klatschen | → applaud; bang; beat; break; clap; coin; cream; fan; fly; hammer; hit; palpitate; pound; retreat; scour; scuffle; slam; strike; thrash; thresh; throb; wallop; shuffle; whip; whisk | ↔ battre — frapper de coups répétés. |
• klatschen | → gossip; quack | ↔ cancaner — (familier, fr) Faire des cancans, papoter. |
• klatschen | → lap; plash; splash; beat | ↔ clapoter — marine|fr éprouver le clapotis. |
Klatschen:
-
Klatschen (Angeben; Zutragen)
-
Klatschen (Geklatsch; Geplapper; Gerede; Tratsch; Plauderei; Schwatz; Geschwätz; Geplauder; Getratsch)
-
Klatschen (Plätschern)
-
Klatschen (Geschwätz; Geplapper; Schwatzerei; Gerede; Schwatz; Geklatsch; Gefasel; Getratsch; Geleier)
-
Klatschen (Getratsche; Klatsch; Gerede; Geklatsch; Tratsch; Laster; Geschwätz; Lästerung; Schwatz; Klatscherei; Getratsch; Anschwärzung; Lästerrede)
the defamation; the vilification; the gossip; the slander; the scandal; the profanity; the mudslinging; the backbiting; the scandal-mongering
Translation Matrix for Klatschen:
Synonyms for "Klatschen":
External Machine Translations: