Summary
German to English: more detail...
- Span:
- Wiktionary:
English to German: more detail...
- span:
-
Wiktionary:
- span → Spannweite, Feld
- span → spannen, wölben
- span → spannen, überspannen, anspannen, vorspannen, Spanne
German
Detailed Translations for Span from German to English
Span:
Translation Matrix for Span:
Noun | Related Translations | Other Translations |
chip | Holzspan; Span | Chip; Mikroprozessor; Zettel |
chip of wood | Span | |
curl of hair | Haarlocke; Kringel; Locke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Welle | Haarsträhne; Strähne |
file-dust | Feilicht; Feilsel; Feilspan; Feilspäne; Span | |
filings | Feilicht; Feilsel; Feilspan; Feilspäne; Span | |
flake | Holzspan; Span | Abblätterung; Flocke; Schuppe |
saw-dust | Holzmehl; Holzspan; Holzspäne; Span; Sägemehl; Sägespäne | |
shaving | Holzspan; Span | |
sliver | Holzspan; Span | Ausgeschnittene; Schnipsel |
wood chip | Holzspan; Span | |
wood shaving | Holzspan; Span | |
woodcock | Span | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
chip | feinhacken; hacken; hobeln | |
flake | abblättern; blättern; fusseln | |
sliver | zersplittern |
Synonyms for "Span":
English
Detailed Translations for Span from English to German
Span form of span:
-
to span (bind tightly)
überspannen; umspannen; einkreisen; herumreichen-
herumreichen verbe (reiche herum, reichst herum, reicht herum, reichte herum, reichtet herum, herumgereicht)
Conjugations for span:
present
- span
- span
- spans
- span
- span
- span
simple past
- spanned
- spanned
- spanned
- spanned
- spanned
- spanned
present perfect
- have spanned
- have spanned
- has spanned
- have spanned
- have spanned
- have spanned
past continuous
- was spanning
- were spanning
- was spanning
- were spanning
- were spanning
- were spanning
future
- shall span
- will span
- will span
- shall span
- will span
- will span
continuous present
- am spanning
- are spanning
- is spanning
- are spanning
- are spanning
- are spanning
subjunctive
- be spanned
- be spanned
- be spanned
- be spanned
- be spanned
- be spanned
diverse
- span!
- let's span!
- spanned
- spanning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the span (width)
-
the span (width)
die Spannweite
Translation Matrix for span:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Spannbreite | span; width | |
Spannweite | span; width | wing-span; wing-spread |
- | bridge; straddle | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
einkreisen | bind tightly; span | besiege; besieged; besieges; circle; cover; draw a circle around; encapsulate; encircle; enclose; evnvelope; outflank; round; surround; turn; wrap up |
herumreichen | bind tightly; span | confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand on; hand out; hand round; parcel out; pass around; pass on |
umspannen | bind tightly; span | enclose with the hands |
überspannen | bind tightly; span | |
- | cross; sweep; traverse | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | cover over; embrace; extend over; range over; stretch over |
Related Words for "span":
Synonyms for "span":
Related Definitions for "span":
Wiktionary Translations for span:
span
Cross Translation:
noun
-
Entfernung zwischen den Spitzen der Flügel eines Vogels, Insekts oder Flugzeugs
-
Bauwesen: Überbau zwischen zwei Brückenpfeilern, besonders bei Balkenbrücken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• span | → spannen | ↔ spannen — onder trekkracht brengen |
• span | → überspannen | ↔ overspannen — ergens overheen spannen |
• span | → spannen; anspannen; vorspannen | ↔ atteler — attacher des bêtes de trait à une voiture, à une charrue, etc. |
• span | → Spanne | ↔ empan — Mesure de longueur qu'on prend du bout du pouce à l'extrémité du petit doigt, lorsque la main est ouverte le plus possible. |