Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Mannschaft

German and English Search Results for: Mannschaft

Summary

German to English: more detail...

Mannschaft:
- team; side; eleven; complement; crew
Wiktionary:
- Mannschaft → team, crew, band, squad
- Mannschaft → team, crew

German

Detailed Translations for Mannschaft from German to English

Mannschaft:

Mannschaft [die ~] nom

die Mannschaft (Fußballmannschaft; Elf)
the team; the side; the eleven
- team [the ~] nom
- side [the ~] nom
- eleven [the ~] nom
die Mannschaft
the team
- team [the ~] nom
die Mannschaft (Bemannung; Truppe)
the complement; the crew
- complement [the ~] nom
- crew [the ~] nom

Translation Matrix for Mannschaft:

Noun	Related Translations	Other Translations
complement	Bemannung; Mannschaft; Truppe
crew	Bemannung; Mannschaft; Truppe	Angestellten; Arbeitskraft; Armee; Heer; Personal; Schiffersvolk; Schiffs- und Flugpersonal
eleven	Elf; Fußballmannschaft; Mannschaft
side	Elf; Fußballmannschaft; Mannschaft	Borte; Flanke; Gesims; Kante; Krempe; Rand; Saum; Seite; Seite eines Schiffes; Seitenkante
team	Elf; Fußballmannschaft; Mannschaft	Arbeitsgruppe; Armee; Gespann; Gruppe; Gruppe von zwei oder mehr; Heer; Paar; Partei; Team
Verb	Related Translations	Other Translations
crew		bemannen
Adjective	Related Translations	Other Translations
eleven		elf

Synonyms for "Mannschaft":

Besatzung; Crew; Einsatzgruppe; Gruppe; Kollektiv; Team
Team

Wiktionary Translations for Mannschaft:

Mannschaft

noun

Seefahrt: Besatzung eines Schiffes
- Mannschaft → team

Mannschaft

noun

non-officer nautical personnel
- crew → Mannschaft
group of people loosely united for a common purpose
- band → Mannschaft; Stamm; Trupp; Gruppe; Bande
sports team
- squad → Mannschaft
group of people
- team → Mannschaft; Team

Cross Translation:

From	To	Via
• Mannschaft	→ team	↔ ploeg — groep personen
• Mannschaft	→ crew	↔ bemanning — de personen die het benodigde werk aan boord van een schip of vliegtuig verrichten