Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Schlafmütze

German and English Search Results for: Schlafmütze

Summary

German to English: more detail...

Schlafmütze:
- sleepyhead; late riser; dope; nightcap
Wiktionary:
- Schlafmütze → sleepy head, sleepyhead, night cap, nightcap
- Schlafmütze → late riser

German

Detailed Translations for Schlafmütze from German to English

Schlafmütze:

Schlafmütze [die ~] nom

die Schlafmütze (Langschläfer)
the sleepyhead; the late riser; the dope
- sleepyhead [the ~] nom
- late riser [the ~] nom
- dope [the ~] nom
die Schlafmütze (Schlaftrunk)
the nightcap
- nightcap [the ~] nom

Translation Matrix for Schlafmütze:

Noun	Related Translations	Other Translations
dope	Langschläfer; Schlafmütze	Aufputschmittel; Doping; Droge; Drogen; Narkotikum; Rauschgift
late riser	Langschläfer; Schlafmütze
nightcap	Schlafmütze; Schlaftrunk
sleepyhead	Langschläfer; Schlafmütze

Wiktionary Translations for Schlafmütze:

Schlafmütze

noun

schläfriger Mensch
- Schlafmütze → sleepy head; sleepyhead
Mütze, wie man sie früher nachts im Bett trug
- Schlafmütze → night cap

Schlafmütze

noun

warm cap worn at night
- nightcap → Schlafmütze
sleepy person
- sleepyhead → Schlafmütze; Schlafhaube

Cross Translation:

From	To	Via
• Schlafmütze	→ late riser	↔ lève-tard — personne qui a l’habitude de se lever tard.