Summary
German to English:   more detail...
  1. Erledigung:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Erledigung from German to English

Erledigung:

Erledigung [die ~] nom

  1. die Erledigung (Abschluß; Einigung)
    the completion; the conclusion
  2. die Erledigung (Liquidierung; Ausschaltung)
    the terminating; the liquidation; the elimination; the finishing
  3. die Erledigung (Regelung; Einigung; Beilegung; Schlichtung)
    the settlement; the clearance

Translation Matrix for Erledigung:

NounRelated TranslationsOther Translations
clearance Beilegung; Einigung; Erledigung; Regelung; Schlichtung Abrechnen; Abrechnung; Einklarieren; Verrechnung; Verzollen; Zollerklärung
completion Abschluß; Einigung; Erledigung Beendung; Ergänzung; Erweiterung; Fertigstellung; Nachtrag; Vollendung
conclusion Abschluß; Einigung; Erledigung Abschluß; Beendigung; Beendung; Ende; Endergebnis; Ergebnis; Feststellung; Folgerung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Konklusion; Resultat; Schluß; Schlußbetrachtung; Schlußfolgerung; Schlüsse
elimination Ausschaltung; Erledigung; Liquidierung Ausschaltung
finishing Ausschaltung; Erledigung; Liquidierung Abbauen; Absolvieren; Beendung; Ergänzung; Fertigstellung; Nachtrag; Schlachten; Vollenden; Vollendung
liquidation Ausschaltung; Erledigung; Liquidierung Abschaffen; Abwicklung; Aufheben; Auflösung; Ausschaltung; Execution; Gesellschaftsauflösung; Liquidation; Mord; Mordtat; Schließung; liquidation
settlement Beilegung; Einigung; Erledigung; Regelung; Schlichtung Abkommen; Abmachung; Abrechnen; Abrechnung; Abtragen; Abzahlen; Anordnung; Ansiedlung; Ausgleich; Begleichung; Beibezahlen; Beilegung; Besiedlung; Bestimmung; Definition; Einhämmern eines Bolzens; Einigung; Errichtung; Fügung; Genugtuung; Gründung; Kolonisation; Kompromiß; Niederlassung; Ordnung; Regeln; Regelung; Regulierung; Schlichtung; Schuld begleichen; Siedlung; Standort; Urbarmachung; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich; Verrechnung; Zahlen; Zahlung; Zubezahlen
terminating Ausschaltung; Erledigung; Liquidierung

Synonyms for "Erledigung":


Wiktionary Translations for Erledigung:

Erledigung
noun
  1. The state of being settled