Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Prestige

German and English Search Results for: Prestige

Summary

German to English: more detail...

Prestige:
- status; prestige; respectability
Wiktionary:
- Prestige → prestige

English to German: more detail...

prestige:
- Ansehen; Prestige
Wiktionary:
- prestige → Prestige, Ansehen
- prestige → Ruhm, Blendwerk, Verdienst, Berühmtheit, Glorie

German

Detailed Translations for Prestige from German to English

Prestige:

Prestige [die ~] nom

die Prestige (Ansehen)
the status; the prestige; the respectability
- status [the ~] nom
- prestige [the ~] nom
- respectability [the ~] nom

Translation Matrix for Prestige:

Noun	Related Translations	Other Translations
prestige	Ansehen; Prestige
respectability	Ansehen; Prestige	Ansehen; Anstand; Anständigkeit; Ehre; Ehrfurcht gebietend; Eleganz; Feierlichkeit; Höflichkeit; Name; Reputation; Ruf; Schicklichkeit; Schrei; Sittlichkeit; Sittsamkeit
status	Ansehen; Prestige	Genehmigungsstatus; Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit; Zahlungsstatus; Zustand

Synonyms for "Prestige":

Ansehen; Bild; Image; Leumund; Namen; Renommee; Reputation; Ruf; Stellung

Wiktionary Translations for Prestige:

Prestige

noun

Ansehen oder Geltung einer Person, einer Vereinigung, einer Institution oder Ähnlichem in der Öffentlichkeit
- Prestige → prestige

Prestige

noun

dignity, status, or esteem
- prestige → Prestige

English

Detailed Translations for Prestige from English to German

prestige:

prestige [the ~] nom

the prestige (status; respectability)
Ansehen; die Prestige
- Ansehen [das ~] nom
- Prestige [die ~] nom

Translation Matrix for prestige:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ansehen	prestige; respectability; status	appearance; apperception; authority; bearing; deportment; detection; exterior; grand manner; honourability; looking in the eyes; looks; observation; perception; power; respectability; rule; social standing; social status; viewing; watching
Prestige	prestige; respectability; status
-	prestigiousness

Synonyms for "prestige":

prestigiousness; standing

Related Definitions for "prestige":

a high standing achieved through success or influence or wealth etc.¹
- he wanted to achieve power and prestige¹

Wiktionary Translations for prestige:

prestige

noun

dignity, status, or esteem
- prestige → Prestige

prestige

noun

Ansehen oder Geltung einer Person, einer Vereinigung, einer Institution oder Ähnlichem in der Öffentlichkeit
- Prestige → prestige
Achtung, die Anerkennung und Ehrerbietung durch jemanden betreffend.
- Ansehen → credit; prestige

Cross Translation:

From	To	Via
• prestige	→ Ruhm; Blendwerk; Verdienst; Berühmtheit; Glorie	↔ gloire — La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University