Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Schlucht

German and English Search Results for: Schlucht

Summary

German to English: more detail...

Schlucht:
- ravine; canyon; cleft; gorge; fissure; ravines
Wiktionary:
- Schlucht → gorge, ravine, canyon
- Schlucht → ravine, canyon, abyss, arroyo, chasm, gulf, cluse, transverse valley, gorge

German

Detailed Translations for Schlucht from German to English

Schlucht:

Schlucht [die ~] nom

die Schlucht (Abgrund; Felsenschlucht)
the ravine; the canyon; the cleft; the gorge; the fissure
- ravine [the ~] nom
- canyon [the ~] nom
- cleft [the ~] nom
- gorge [the ~] nom
- fissure [the ~] nom
die Schlucht (Abgrund)
the ravines
- ravines [the ~] nom
die Schlucht (Felsspalte; Spalt; Abgrund; Spalte; Felsspalt; Felsenschlucht)
the cleft
- cleft [the ~] nom

Translation Matrix for Schlucht:

Noun	Related Translations	Other Translations
canyon	Abgrund; Felsenschlucht; Schlucht
cleft	Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte	Einschnitt; Falz; Felsspalte; Furche; Grübchen; Kerbe; Riß; Schlitz; Spalte
fissure	Abgrund; Felsenschlucht; Schlucht	Aussparung; Einschnitt; Falz; Felsspalte; Furche; Kerbe; Kluft; Riß; Schlitz; Spalte; Spaltung; Zerteilung; Zwischenraum
gorge	Abgrund; Felsenschlucht; Schlucht	Schlund; Speiseröhre
ravine	Abgrund; Felsenschlucht; Schlucht
ravines	Abgrund; Schlucht
Verb	Related Translations	Other Translations
gorge		ernähren; erquicken; laben
Adjective	Related Translations	Other Translations
cleft		gespalten

Synonyms for "Schlucht":

Klamm

Wiktionary Translations for Schlucht:

Schlucht

noun

enger und steiler Einschnitt in ein Tal
- Schlucht → gorge; ravine; canyon

Schlucht

noun

deep passage
- gorge → Schlucht
a valley cut in rock by a river
- canyon → Klamm; Felsschlucht; Schlucht
a deep narrow valley
- ravine → Schlucht

Cross Translation:

From	To	Via
• Schlucht	→ ravine	↔ ravijn — een diepe, steile insnijding in een terrein
• Schlucht	→ canyon	↔ kloof — een ten gevolge van erosie, diep uitgesleten rivierdal, met steile wanden
• Schlucht	→ abyss; ravine; arroyo; chasm; gulf	↔ abîme — géographie\|fr gouffre très profond.
• Schlucht	→ cluse; transverse valley	↔ cluse — Passage assez resserré entre deux reliefs ou à travers un relief ou ouverture transversale dans un mont et frayée par un cours d'eau épigénique, qui fait communiquer deux vallées.
• Schlucht	→ gorge	↔ gorge — Passage étroit entre deux montagnes.