Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Schein-

German and English Search Results for: Schein-

Summary
German to English:   more detail...
  1. Schein:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Schein- from German to English

Schein:

Schein [der ~] nom

  1. der Schein (Coupon; Kassenschein; Zettel; )
    the coupon; the voucher; the token
  2. der Schein (Schimmer)
    the glimmer; the radiance; the gleam; the shine; the glow
  3. der Schein (Empfangsschein; Lieferschein; Überweisungsschein; )
    the receipt
  4. der Schein
    the whiff; the waft; the gleam; the burst
  5. der Schein (Abglanz; Angewohnheit)
    the gleam
  6. der Schein (Schriftstück; Vertrag; Akte; )
    the deed; the certificate of proof; the certificate; the charter
    the document
    – writing that provides information (especially information of an official nature) 1
  7. der Schein (Anschein; Fassade)
    the sham; the farce; the make-believe

Translation Matrix for Schein:

NounRelated TranslationsOther Translations
burst Schein Anwandlung; Burst
certificate Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zeugnis Anmerkung; Diplom; Dokument; Empfehlung; Notiz; Referenz; Sicherheitszertifikat; Staatsexamen für das Lehramt an der Primarstufe; Universitätsdiplom; Urkunde; Vermerk; Zertifikat; Zeugnis; attest; digitales Zertifikat
certificate of proof Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zeugnis
charter Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zeugnis Anweizung; Charta; Gildenbrief; Richtlinie; Statut; Urkunde; Zertifikat
coupon Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest Empfangsschein; Überweisungsschein
deed Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zeugnis Akt; Handlung; Tat; Werk
document Akte; Diplom; Dokument; Lizenz; Schein; Schriftstück; Vertrag; Zeugnis Beleg; Beweisstück; Dokument; Nachricht; Schriftstück; Text; Urkunde
farce Anschein; Fassade; Schein Farce; Posse; Schwank
gleam Abglanz; Angewohnheit; Schein; Schimmer Blitzen; Finish; Flimmern; Funkeln; Glanz; Glänzen; Schimmer; Schimmern; Stern
glimmer Schein; Schimmer
glow Schein; Schimmer Glut; Glänzen; Glühen; Leuchteffekt; Leuchten; Schein nach außen; Schimmer
make-believe Anschein; Fassade; Schein
radiance Schein; Schimmer Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Schimmern
receipt Abschnitt; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Schein; Zettel; Überweisungsschein Beleg; Bescheinigung; Beweis; Beweischen; Einnahmen; Empfangsbestätigung; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Quittung; Rückschein; Voucher; Zugang
sham Anschein; Fassade; Schein Anschein; Ausflucht; Ausrede; Entschuldigung; Fassade; Flitter; Flittergold; Goldflitter; Heuchler; Vorschützung; Vortäuschung
shine Schein; Schimmer Blitzen; Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Lichtsignal; Lichtzeichen; Scheinen; Schimmer; Schimmern
token Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest Beweis; Beweisstück; Erkennungsmarke; Gulden; Marke; Münze; Pfennig; Token
voucher Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest Beleg; Beweischen; Einzahlungsschein; Empfangsschein; Voucher; Überweisungsschein
waft Schein
whiff Schein
VerbRelated TranslationsOther Translations
burst bersten; explodieren; platzen; zerspringen
charter einmieten; mieten; pachten
document ablegen; archivieren; aufheben; dokumentieren
glimmer blinken; blitzen; dämmern; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; schimmern
glow erröten
receipt eine Rechnung bezahlen
sham behaupten; heucheln; prätendieren; so tun als ob
shine aufleuchten; ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; blinken; blitzen; erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
sham falsch; fingiert; gelogen; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schofel; schuftig; schweinisch; schäbig; tückisch
ModifierRelated TranslationsOther Translations
burst impulsiv; unbesonnen

Synonyms for "Schein":


Wiktionary Translations for Schein:

Schein
  1. Bescheinigung, Quittung, schriftlicher Nachweis, Geldnote
  2. Plural selten: äußeres Bild von einem Objekt, auch mit Zweifel bezüglich der Richtigkeit, auch bezogen auf das Verhalten einer Person möglich
  3. Plural selten: Schimmer, schwaches Leuchten
Schein
noun
  1. legal document giving official permission to do something
  2. small shaft or stream of light
  3. brightness from a source of light
  4. -
  5. admission to entertainment
Cross Translation:
FromToVia
• Schein → appearance ↔ schijn — bedriegelijk voorkomen
• Schein → air ↔ air — mélange gazeux constituer l’atmosphère.
• Schein → glow; glimmer; gleam; sheen ↔ lueur — lumière faible ou affaiblir.
• Schein → ray ↔ rayon — Lueur
• Schein → ticket; coupon; voucher; receipt ↔ ticket — billet donnant droit à un accès

Schein...:


Synonyms for "Schein...":



Wiktionary Translations for Schein-:

Schein-
adjective
  1. imitation, not genuine

Related Translations for Schein-







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0523 seconds
Page rendered in 1.0 seconds