Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: gegenüber

German and English Search Results for: gegenüber

Summary

German to English: more detail...

gegenüber:
- opposite; facing; on the other side; on the opposite side; full face; on the other hand
Wiktionary:
- gegenüber → opposite, across, vis-à-vis
- gegenüber → cross, opposite
- gegenüber → opposite, vis-à-vis
- Gegenüber → person opposite

German

Detailed Translations for gegenüber from German to English

Gegenüber:

Synonyms for "Gegenüber":

Diskutant; Gesprächspartner; Gesprächsteilnehmer; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary Translations for Gegenüber:

Gegenüber

noun

etwas oder jemand, der sich entgegengesetzt vor einem (gegenüber) oder auf der anderen Seite befindet
- Gegenüber → person opposite

gegenüber:

gegenüber adj

gegenüber
opposite; facing
- opposite adj
- facing adj
gegenüber
on the other side; on the opposite side; opposite; facing
- on the other side adj
- on the opposite side adj
- opposite adj
- facing adj
gegenüber
full face
- full face adj
gegenüber (andererseits; auf der anderen Seite; dagegen; demgegenüber; dem gegenüber)
on the other hand
- on the other hand adv

Translation Matrix for gegenüber:

Noun	Related Translations	Other Translations
opposite		Antipode; Antonym; Gegenbild; Gegenpol; Gegensatz; Gegenstück; Gegensätze; Gegensätzlichkeit; Gegenteil; Gegenübergestellte; Kontrast; die entgegengestellte Auffaßung
Adverb	Related Translations	Other Translations
on the other hand	andererseits; auf der anderen Seite; dagegen; dem gegenüber; demgegenüber; gegenüber	dagegen; im Gegenteil
Modifier	Related Translations	Other Translations
facing	gegenüber	trotzend; überdauernd
full face	gegenüber
on the opposite side	gegenüber
on the other side	gegenüber	an dieser Seite; drüben; jenseits
opposite	gegenüber	das Unterste zuoberst gekehrt; entgegengesetzt; gegensätzlich; unvereinbar; unverträglich; widersprüchlich

Synonyms for "gegenüber":

gegensätzlich; im Gegensatz zu; im Unterschied zu; im Vergleich zu; oppositionell
auf der anderen Seite; vis-a-vis; vis-à-vis

Wiktionary Translations for gegenüber:

gegenüber

adverb

Lokaladverb: auf der anderen (entgegengesetzten) Seite
- gegenüber → opposite; across

gegenüber

adjective

opposite, opposed to
- cross → entgegengesetzt; gegenüber
in an opposite position
- opposite → gegenüber

en-prep

across from
- opposite → gegenüber
opposite
- vis-à-vis → gegenüber; vis-à-vis

adverb

face to face
- vis-à-vis → im Vergleich zu; gegenüber

Related Translations for gegenüber