Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Experiment

German and English Search Results for: Experiment

Summary
German to English:   more detail...
  1. Experiment:
  2. Wiktionary:
English to German:   more detail...
  1. experiment:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Experiment from German to English

Experiment:

Experiment [das ~] nom

  1. Experiment (Versuch; Test)
    the experiment
  2. Experiment (Test; Versuch)
    the try; the test; the experiment
  3. Experiment (Verführung; Verleitung; Verlockung; )
    the temptation; the vexation; the allurement; the enticement; the affliction; the fascination; the lure; the charm; the conquest; the ordeal; the trial; the inroad

Translation Matrix for Experiment:

NounRelated TranslationsOther Translations
affliction Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung
allurement Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Bezauberung; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Zauber
charm Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Anziehung; Attraktivität; Bezauberung; Charme; Grazie; Kategorie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Süße; Verführung; Versuchung; Zauber; einnehmendes Wesen
conquest Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Machtergreifung; Sieg; Usurpation; Überwältigung
enticement Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Aas; Anmut; Bezauberung; Charme; Geschleppe; Lockmittel; Reiz; Verführung; Versuchung; Zauber
experiment Experiment; Test; Versuch
fascination Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Bezauberung; Charme; Fascinierung; Interesse; Reiz; Verführung; Versuchung; Zauber
inroad Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung
lure Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Aas; Geschleppe; Kniff; Kunstgriff; Kunststück; Lockmittel; Lockstimme; Trick; Verlockendheit
ordeal Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Erprobung; Feuerprobe; Heimsuchung; Probe; Prüfung; Test; Urteil Gottes
temptation Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anziehung; Verlockendheit
test Experiment; Test; Versuch Abgangsprüfung; Chemische Verbindung; Computertest; Erprobung; Examen; Heimsuchung; Klassenarbeit; Kriterium; Maßstab; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test
trial Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Aburteilung; Befragung; Erprobung; Gerichtsverfahren; Interview; Probe; Prozeß; Prüfung; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Test; Verfahren; Verhör; Vernehmung
try Experiment; Test; Versuch Anstrengung; Versuch
vexation Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Ergernis; Ergernisse; Gram; Grämlichkeit; Irritation; Schererei; Scherereien; Störung; Unannehmlichkeit; Verdrießlichkeit; Ärger; Ärgernis
VerbRelated TranslationsOther Translations
charm anlocken; beglücken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; charmieren; einschlagen; einwickeln; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern; wickeln
experiment Versuche machen; experimentieren
lure heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken
test Auf die Probe stellen; Examen abnehmen; abhören; ansuchen; ausprobieren; beantragen; einen Antrag machen; erproben; ersuchen; examinieren; experimentieren; forschen; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; probieren; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen
try Auf die Probe stellen; anprobieren; ansuchen; ausprobieren; beantragen; das Urteil sprechen; einen Antrag machen; erfüllen; erproben; ersuchen; experimentieren; forschen; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; probieren; prüfen; schmecken; testen; untersuchen; verfolgen; versuchen; verurteilen; überprüfen

Synonyms for "Experiment":


Wiktionary Translations for Experiment:

Experiment
noun
  1. (wissenschaftlicher) Versuch
Experiment
noun
  1. test under controlled conditions
Cross Translation:
FromToVia
• Experiment → try; trial; rehearsal; experiment; assay ↔ essai — test
• Experiment → experiment ↔ expérience — Essai pratiqué avec le matériel réduit d’un laboratoire dans un but scientifique ou industriel.



English

Detailed Translations for Experiment from English to German

experiment:

to experiment verbe (experiments, experimented, experimenting)

  1. to experiment
    experimentieren; Versuche machen
    • experimentieren verbe (experimentiere, experimentierst, experimentiert, experimentierte, experimentiertet, experimentiert)
    • Versuche machen verbe (mache versuche, machst versuche, macht versuche, machte versuche, machtet versuche, Versuche gemacht)

Conjugations for experiment:

present
  1. experiment
  2. experiment
  3. experiments
  4. experiment
  5. experiment
  6. experiment
simple past
  1. experimented
  2. experimented
  3. experimented
  4. experimented
  5. experimented
  6. experimented
present perfect
  1. have experimented
  2. have experimented
  3. has experimented
  4. have experimented
  5. have experimented
  6. have experimented
past continuous
  1. was experimenting
  2. were experimenting
  3. was experimenting
  4. were experimenting
  5. were experimenting
  6. were experimenting
future
  1. shall experiment
  2. will experiment
  3. will experiment
  4. shall experiment
  5. will experiment
  6. will experiment
continuous present
  1. am experimenting
  2. are experimenting
  3. is experimenting
  4. are experimenting
  5. are experimenting
  6. are experimenting
subjunctive
  1. be experimented
  2. be experimented
  3. be experimented
  4. be experimented
  5. be experimented
  6. be experimented
diverse
  1. experiment!
  2. let's experiment!
  5. experimented
  6. experimenting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

experiment [the ~] nom

  1. the experiment (try; test)
    der Test; der Versuch; Experiment

Translation Matrix for experiment:

NounRelated TranslationsOther Translations
Experiment experiment; test; try affliction; allurement; charm; conquest; enticement; fascination; inroad; lure; ordeal; temptation; trial; vexation
Test experiment; test; try A levels; O levels; audition; computer-test; exam; examination; final exam; finals; leaving exam; ordeal; preliminary examination; prelims; probe; test; testing; trial
Versuch experiment; test; try attempt; effort; efforts; exertion; exertions; strain; try
- experimentation
VerbRelated TranslationsOther Translations
Versuche machen experiment
experimentieren experiment attempt; check; count again; endeavor; endeavour; examine; pretest; recount; strive; test; try; try out
- try out

Related Words for "experiment":

  • experimenting, experiments

Synonyms for "experiment":


Related Definitions for "experiment":

  1. the act of conducting a controlled test or investigation1
  2. a venture at something new or different1
    • as an experiment he decided to grow a beard1
  3. the testing of an idea1
    • it was an experiment in living1
  4. to conduct a test or investigation1
    • We are experimenting with the new drug in order to fight this disease1
  5. try something new, as in order to gain experience1
    • Students experiment sexually1
    • The composer experimented with a new style1

Wiktionary Translations for experiment:

experiment
verb
  1. to conduct an experiment
noun
  1. test under controlled conditions
experiment
verb
  1. (intransitiv) Experimente durchführen; Versuche anstellen
noun
  1. Wissenschaft, absichtliche Herbeiführung einer Erscheinung, um Gesetzmäßigkeiten erkennen zu können: Experiment
  2. (wissenschaftlicher) Versuch
Cross Translation:
FromToVia
• experiment → Probe; Prüfung; Experiment; Versuch ↔ essai — test
• experiment → Experiment; Versuch ↔ expérience — Essai pratiqué avec le matériel réduit d’un laboratoire dans un but scientifique ou industriel.

Related Translations for Experiment







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0645 seconds
Page rendered in 1.0 seconds