Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: spähen

German and English Search Results for: spähen

Summary
German to English:   more detail...
  1. spähen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for spähen from German to English

spähen:

spähen verbe (spähe, spähst, späht, spähte, spähtet, gespäht)

  1. spähen (auf die Gefahr aufpassen; ausschauen; sich vor Gefahr in acht nehmen; ausspähen)
    to watch out; to look out; to watch for
    • watch out verbe (watches out, watched out, watching out)
    • look out verbe (looks out, looked out, looking out)
    • watch for verbe (watches for, watched for, watching for)
  2. spähen (gucken; lauern; ausspähen; spionieren)
    to peer
    • peer verbe (peers, peered, peering)
  3. spähen (nachforschen; spüren; schnüffeln; )
    sniff around; to investigate; to search for
    to research
    – attempt to find out in a systematically and scientific manner 1
    • research verbe (researches, researched, researching)
      • The student researched the history of that word1
  4. spähen (bespitzeln; nachgehen; prüfen; )
    to spy on
    • spy on verbe (spies on, spied on, spying on)
  5. spähen (sich freuen auf etwas; ausschauen; ausspähen)
    to look out for; to keep an eye out; to watch out; to watch for; to be on the lookout
    • look out for verbe (looks out for, looked out for, looking out for)
    • keep an eye out verbe (keeps an eye out, kept an eye out, keeping an eye out)
    • watch out verbe (watches out, watched out, watching out)
    • watch for verbe (watches for, watched for, watching for)
    • be on the lookout verbe (is on the lookout, being on the lookout)

Conjugations for spähen:

Präsens
  1. spähe
  2. spähst
  3. späht
  4. spähen
  5. späht
  6. spähen
Imperfekt
  1. spähte
  2. spähtest
  3. spähte
  4. spähten
  5. spähtet
  6. spähten
Perfekt
  1. habe gespäht
  2. hast gespäht
  3. hat gespäht
  4. haben gespäht
  5. habt gespäht
  6. haben gespäht
1. Konjunktiv [1]
  1. spähe
  2. spähest
  3. spähe
  4. spähen
  5. spähet
  6. spähen
2. Konjunktiv
  1. spähte
  2. spähtest
  3. spähte
  4. spähten
  5. spähtet
  6. spähten
Futur 1
  1. werde spähen
  2. wirst spähen
  3. wird spähen
  4. werden spähen
  5. werdet spähen
  6. werden spähen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde spähen
  2. würdest spähen
  3. würde spähen
  4. würden spähen
  5. würdet spähen
  6. würden spähen
Diverses
  1. späh!
  2. späht!
  3. spähen Sie!
  5. gespäht
  6. spähend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for spähen:

NounRelated TranslationsOther Translations
peer Gegenstück; Gleiche; Peer
research Forschung
VerbRelated TranslationsOther Translations
be on the lookout ausschauen; ausspähen; sich freuen auf etwas; spähen Spionage treiben; spionieren
investigate beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; feststellen; forschen; herumkramen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; schnüffeln; spionieren; stöbern; untersuchen; verifizieren; überprüfen
keep an eye out ausschauen; ausspähen; sich freuen auf etwas; spähen Spionage treiben; spionieren
look out auf die Gefahr aufpassen; ausschauen; ausspähen; sich vor Gefahr in acht nehmen; spähen achtgeben; achtgeben auf; aufpassen; hüten; sich hüten vor; vorsichtig sein
look out for ausschauen; ausspähen; sich freuen auf etwas; spähen
peer ausspähen; beobachten; gucken; lauern; spionieren; spähen starren; stieren
research beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern ausforschen; dokumentieren; erforschen; erproben; forschen; nachforschen; nachsehen; nachspüren; untersuchen
search for beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern absuchen; abtasten
sniff around beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern
spy on auskundschaften; bespitzeln; erforschen; ergründen; erkunden; nachgehen; prüfen; spähen Spionage treiben; spionieren
watch for auf die Gefahr aufpassen; ausschauen; ausspähen; sich freuen auf etwas; sich vor Gefahr in acht nehmen; spähen
watch out auf die Gefahr aufpassen; ausschauen; ausspähen; sich freuen auf etwas; sich vor Gefahr in acht nehmen; spähen achtgeben; achtgeben auf; aufpassen; hüten; sich hüten vor; vorsichtig sein

Synonyms for "spähen":


Wiktionary Translations for spähen:

spähen
noun
  1. look
verb
  1. to look with difficulty or as if searching
  2. to explore a wide terrain



English

Detailed Translations for spähen from English to German







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0846 seconds
Page rendered in 1.0 seconds