Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Schalldeckel

German and English Search Results for: Schalldeckel

Summary

German to English: more detail...

Schalldeckel:
- soundboard; sounding board; louvres; sounding boards; soundboards
Wiktionary:
- Schalldeckel → pulpit ceiling

German

Detailed Translations for Schalldeckel from German to English

Schalldeckel:

Schalldeckel [der ~] nom

der Schalldeckel (Schallbrett)
the soundboard; the sounding board
- soundboard [the ~] nom
- sounding board [the ~] nom
der Schalldeckel (Schallbretter)
the louvres; the sounding boards; the soundboards
- louvres [the ~] nom
- sounding boards [the ~] nom
- soundboards [the ~] nom

Translation Matrix for Schalldeckel:

Noun	Related Translations	Other Translations
louvres	Schallbretter; Schalldeckel
soundboard	Schallbrett; Schalldeckel	Schallboden
soundboards	Schallbretter; Schalldeckel
sounding board	Schallbrett; Schalldeckel
sounding boards	Schallbretter; Schalldeckel

Wiktionary Translations for Schalldeckel:

Schalldeckel

noun

Architektur: Dach über der Kanzel, das in christlichen Kirchen dazu dient, die Worte des Priesters bei der Predigt gezielt in Richtung der Gläubigen zu reflektieren, damit diese in der ganzen Kirche verstanden werdenWikipedia|Schalldeckel
- Schalldeckel → pulpit ceiling