Interglot - Krug: German and English Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

German to English: more detail...

Krug:
- pub; pitcher; jug; jar; stone bottle; coffee-shop; refreshment bar; café; bar; tavern; public house; inn
Wiktionary:
- Krug → flagon, jug, ewer, pitcher, tankard
- Krug → box, container, bucket, can, case, crate, pot, chest, pail, tin, urn, tub, vat, jug, pitcher, vase, vessel, mug, tankard, jar

German

Detailed Translations for Krug from German to English

Krug:

Krug [der ~] nom

der Krug (Café; Kneipe; Gaststätte; Gasthof; Schenke; Wirtschaft; Gasthaus; Gastwirtschaft; Lokalität; Wirtshaus; Schankwirtschaft; Ausschank; Gasthäuser)
the pub
– tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals ¹
- pub [the ~] nom
der Krug (Wärmflasche; Krüge; Flasche)
the pitcher; the jug; the jar; the stone bottle
- pitcher [the ~] nom
- jug [the ~] nom
- jar [the ~] nom
- stone bottle [the ~] nom
der Krug (Gastwirtschaft; Kneipe; Gaststätte; Wirtshaus; Ausschank; Schenke; Schankwirtschaft; Wirtsstube)
the coffee-shop; the café
– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
- coffee-shop [the ~] nom
- café [the ~] nom
the refreshment bar; the bar
- refreshment bar [the ~] nom
- bar [the ~] nom
der Krug (Kneipe; Gasthaus; Gastwirtschaft; Gasthäuser; Wirtschaft; Gaststätte; Café; Wirtshaus; Ausschank; Schenke; Schankwirtschaft; Lokalität)
the pub
– tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals ¹
- pub [the ~] nom
the tavern; the public house
- tavern [the ~] nom
- public house [the ~] nom
der Krug (Schankwirtschaft; Ausschank; Kneipe; Gaststätte; Café; Wirtshaus; Gastwirtschaft; Schenke; Ausflugslokal; Wirtsstube)
the inn; the tavern; the public house
- inn [the ~] nom
- tavern [the ~] nom
- public house [the ~] nom
the café
– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
- café [the ~] nom

Translation Matrix for Krug:

Noun	Related Translations	Other Translations
bar	Ausschank; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube	Ausschank; Barrikade; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Gitter; Gitterstab; Gitterwerk; Hemmnis; Hindernis; Hürde; Kneipe; Kreuzholz; Querbalken; Querholz; Riegel; Schanktisch; Schankwirtschaft; Schenke; Sperre; Sperrung; Stab; Stange; Stock; Straßensperre; Tafel; Theke; Vergitterung; Versperrung; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
café	Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube	Ausflugslokal; Ausspannung; Bierstube; Café; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
coffee-shop	Ausschank; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube	Coffee-shop; Kaffeehaus
inn	Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube	Bauerngasthaus; Bauernwirtshaus; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
jar	Flasche; Krug; Krüge; Wärmflasche	Fäßchen; Stöpselflasche; Tönnchen; Wärmflasche
jug	Flasche; Krug; Krüge; Wärmflasche	Becher; Gießer; Kanne; Karaffe; Kohleneimer; Kohlenkasten; Kännchen; Schenkkanne; Wasserkanne
pitcher	Flasche; Krug; Krüge; Wärmflasche	Bettwärmer; Werfer; Wärmflasche
pub	Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus	Ausflugslokal; Ausspannung; Bierkneipe; Dorfkrug; Dorfschenke; Dorfwirtschaft; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Kneipe; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
public house	Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube	Dorfkrug; Dorfschenke; Dorfwirtschaft; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge
refreshment bar	Ausschank; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube	Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtshaus; Wirtsstube
stone bottle	Flasche; Krug; Krüge; Wärmflasche
tavern	Ausflugslokal; Ausschank; Café; Gasthaus; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Krug; Lokalität; Schankwirtschaft; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube	Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Herberge; Hotelherberge; Kneipe; Schenke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
Verb	Related Translations	Other Translations
bar		abriegeln; abschirmen; absperren; blockieren; verbarrikadieren; vergittern; verrammeln; versperren; verstellen

Wiktionary Translations for Krug:

Krug

noun

zylindrisches Gefäß für Getränke mit einem Henkel, zuweilen mit einem Deckel
- Krug → flagon; jug

Krug

noun

serving vessel
- jug → Kanne; Krug
widemouthed pitcher
- ewer → Krug
A wide-mouthed, deep vessel for holding liquids
- pitcher → Krug
drinking vessel
- tankard → Krug; Seidel

Cross Translation:

From	To	Via
• Krug	→ box; container; bucket; can; case; crate; pot; chest; pail; tin; urn; tub; vat	↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
• Krug	→ jug; pitcher; pot	↔ cruche — récipient à anse
• Krug	→ pitcher	↔ pichet — Pot à anse, dont on se sert pour mettre diverses boissons.
• Krug	→ pot; vase; vessel; jug; can; mug; tankard; jar	↔ pot — vase de terre ou de métal servant à divers usages.

Remove Ads

German and English Search Results for: Krug

Detailed Translations for Krug from German to English

Krug:

Krug [der ~] nom

der Krug (Café; Kneipe; Gaststätte; Gasthof; Schenke; Wirtschaft; Gasthaus; Gastwirtschaft; Lokalität; Wirtshaus; Schankwirtschaft; Ausschank; Gasthäuser)

der Krug (Wärmflasche; Krüge; Flasche)

der Krug (Gastwirtschaft; Kneipe; Gaststätte; Wirtshaus; Ausschank; Schenke; Schankwirtschaft; Wirtsstube)

der Krug (Kneipe; Gasthaus; Gastwirtschaft; Gasthäuser; Wirtschaft; Gaststätte; Café; Wirtshaus; Ausschank; Schenke; Schankwirtschaft; Lokalität)

der Krug (Schankwirtschaft; Ausschank; Kneipe; Gaststätte; Café; Wirtshaus; Gastwirtschaft; Schenke; Ausflugslokal; Wirtsstube)

Translation Matrix for Krug:

Wiktionary Translations for Krug: