Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Einleitung

German and English Search Results for: Einleitung

Summary

German to English: more detail...

Einleitung:
- introduction; preamble; beginning; commencement; start; outset; opening
Wiktionary:
- Einleitung → setting to work, initiation, introduction
- Einleitung → introduction

German

Detailed Translations for Einleitung from German to English

Einleitung:

Einleitung [die ~] nom

die Einleitung (Einfühurngszeit; Einführung)
the introduction; the preamble
- introduction [the ~] nom
- preamble [the ~] nom
die Einleitung (Anfang; Beginn; Eröffnung; Start; Anfangen)
the beginning; the commencement; the start; the outset; the opening
- beginning [the ~] nom
- commencement [the ~] nom
- start [the ~] nom
- outset [the ~] nom
- opening [the ~] nom
die Einleitung (Einführung; Exposition)
the introduction
- introduction [the ~] nom

Translation Matrix for Einleitung:

Noun	Related Translations	Other Translations
beginning	Anfang; Anfangen; Beginn; Einleitung; Eröffnung; Start	Anfang; Anfang einer Brief; Anfangen; Angehen; Anheben; Anschneiden; Anstimmen; Beginn; Einsetzen; Titel; Überschrift
commencement	Anfang; Anfangen; Beginn; Einleitung; Eröffnung; Start
introduction	Einführung; Einfühurngszeit; Einleitung; Exposition	Anerbieten; Ausdruck; Einreichung; Prolog; Speech; Ton; Vorschlag; Vorspiel; Vortrag; Überreichung
opening	Anfang; Anfangen; Beginn; Einleitung; Eröffnung; Start	Absatzgebiet; Aufmachen; Aufschluß; Aussparung; Einschnitt; Freigabe; Kerbe; Kluft; Riß; Spalte; Wake; Zwischenraum; Öffnung
outset	Anfang; Anfangen; Beginn; Einleitung; Eröffnung; Start
preamble	Einführung; Einfühurngszeit; Einleitung	Ausdruck; Prolog; Speech; Ton; Vortrag
start	Anfang; Anfangen; Beginn; Einleitung; Eröffnung; Start	Anreiz; Anstoß; Initiative
Verb	Related Translations	Other Translations
start		abfahren; abheben; abreisen; akzelerieren; anfangen; angehen; anheben; anlaufen; anschalten; ansteigen; antreten; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufnehmen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausschiffen; beginnen; beim publikum einführen; davontragen; einführen; einleiten; einläuten; einschalten; einschnauben; einschnupfen; einsetzen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; fortfahren; fortreisen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hereinführen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hinführen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; lancieren; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; vorstellen; wallen; wegfahren; wegreisen
Adjective	Related Translations	Other Translations
opening		einführend

Synonyms for "Einleitung":

Einführung; Eröffnung
Geleitwort; Präambel; Vorwort
Herbeiführen

Wiktionary Translations for Einleitung:

Einleitung

noun

Herbeiführung oder Inangriffnahme von etwas
- Einleitung → setting to work; initiation
am Beginn befindlicher, in der Regel eigenständiger Teil eines Schriftstückes oder Werkes
- Einleitung → introduction

Cross Translation:

From	To	Via
• Einleitung	→ introduction	↔ introduction — Action d’introduire une chose dans une autre.

External Machine Translations: