Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: abfallen

German and English Search Results for: abfallen

Summary

German to English: more detail...

abfallen:
- quit; drop out; pull out
Abfallen:
- sloping; slanting; declining in force; weakening; decrease in strength; decrease in power
Wiktionary:
- abfallen → drop off, fall off

German

Detailed Translations for abfallen from German to English

abfallen:

abfallen verbe (falle ab, fallst ab, fallt ab, fallte ab, falltet ab, abgefallt)

abfallen (ausfallen; abhängen; ausscheiden; abtrennen; loskoppeln; loshaken; entkoppeln; abkoppeln)
to quit; to drop out; to pull out
- quit verbe (quits, quit, quiting)
- drop out verbe (drops out, dropped out, dropping out)
- pull out verbe (pulls out, pulled out, pulling out)

Conjugations for abfallen:

Präsens

falle ab
fallst ab
fallt ab
fallen ab
fallt ab
fallen ab

Imperfekt

fallte ab
falltest ab
fallte ab
fallten ab
falltet ab
fallten ab

Perfekt

bin abgefallt
bist abgefallt
ist abgefallt
sind abgefallt
seid abgefallt
sind abgefallt

1. Konjunktiv [1]

falle ab
fallest ab
falle ab
fallen ab
fallet ab
fallen ab

2. Konjunktiv

fallete ab
falletest ab
fallete ab
falleten ab
falletet ab
falleten ab

Futur 1

werde abfallen
wirst abfallen
wird abfallen
werden abfallen
werdet abfallen
werden abfallen

1. Konjunktiv [2]

würde abfallen
würdest abfallen
würde abfallen
würden abfallen
würdet abfallen
würden abfallen

Diverses

fall ab!
fallt ab!
fallen Sie ab!
abgefallt
abfallend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abfallen:

Verb	Related Translations	Other Translations
drop out	abfallen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; ausfallen; ausscheiden; entkoppeln; loshaken; loskoppeln
pull out	abfallen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; ausfallen; ausscheiden; entkoppeln; loshaken; loskoppeln	abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; ausheben; aushecken; ausholen; ausmisten; ausnehmen; ausreißen; herausnehmen; herausreißen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; treiben; zuvorschein ziehen
quit	abfallen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; ausfallen; ausscheiden; entkoppeln; loshaken; loskoppeln	anvertrauen; ergeben

Synonyms for "abfallen":

abwerfen; einbringen; erbringen; hereinholen
absinken; abstürzen; fallen; niedergehen
absetzen; abtrünnig werden; desertieren; überlaufen
neigen; senken; einfallen; herabfallen; herunterfallen; herunterstürzen; sinken; stürzen; verringern
abbröckeln; abplatzen; abspringen

Wiktionary Translations for abfallen:

abfallen

verb

sich von etwas lösen und herunterfallen
- abfallen → drop off; fall off

Abfallen:

Abfallen [das ~] nom

Abfallen (Schräg ablaufen)
the sloping; the slanting
- sloping [the ~] nom
- slanting [the ~] nom
Abfallen (Schwächer werden; Abnehmen; Vermindern)
the declining in force; the weakening; the decrease in strength; the decrease in power
- declining in force [the ~] nom
- weakening [the ~] nom
- decrease in strength [the ~] nom
- decrease in power [the ~] nom

Translation Matrix for Abfallen:

Noun	Related Translations	Other Translations
declining in force	Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern
decrease in power	Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern
decrease in strength	Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern
slanting	Abfallen; Schräg ablaufen
sloping	Abfallen; Schräg ablaufen
weakening	Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern	Abschwächen; Abschwächung; Auszehrung; Entkräftung; Schwächung; Verminderung; Verringerung
Adjective	Related Translations	Other Translations
slanting		abschüssig; schief; schräg; steil
sloping		abfällig; ablaufend; abschüssig; schief; schräg; steil
weakening		abnehmend; schwächer werdend