Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Herde

German and English Search Results for: Herde

Summary

German to English: more detail...

Herde:
- flock; herd; common herd; mob; horde; drove; crowd; multitude
Wiktionary:
- Herde → flock, herd, drove

German

Detailed Translations for Herde from German to English

Herde:

Herde [die ~] nom

die Herde (Menge; Schar; Schwarm; Haufen; Horde; Trupp; Masse; Volksmenge)
the flock; the herd; the common herd; the mob; the horde; the drove; the crowd; the multitude
- flock [the ~] nom
- herd [the ~] nom
- common herd [the ~] nom
- mob [the ~] nom
- horde [the ~] nom
- drove [the ~] nom
- crowd [the ~] nom
- multitude [the ~] nom

Translation Matrix for Herde:

Noun	Related Translations	Other Translations
common herd	Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge
crowd	Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge	Andrang; Ansammlung; Ansturm; Bande; Berg; Emsigkeit; Gedränge; Gemenge; Getreibe; Getue; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Haufen; Horde; Klumpen; Masse; Menge; Menschenmasse; Menschenmenge; Meute; Rummel; Schar; Schwarm; Treiben; Trupp; Truppe; Volksmenge; Zusammenrottung
drove	Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge
flock	Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge	Gemeinde; Stadt
herd	Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge	Haufen; Horde; Menge; Schar; Truppe
horde	Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge	Bande; Horde; Meute
mob	Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge	Angelgerät; Gelichter; Geschirr; Gesindel; Gezücht; Lumpengesindel; Plebs; Pöbel; Sippschaft; Volksmenge
multitude	Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Trupp; Volksmenge	Berg; Fülle; Haufen; Mannigfaltigkeit; Masse; Menge; Reichlichkeit; Stattlichkeit; Verschiedenartigkeit; Volksmenge; große Masse; Üppigkeit
Verb	Related Translations	Other Translations
herd		behüten; hüten; schutzen
horde		ansammeln; sammeln; versammeln
Modifier	Related Translations	Other Translations
multitude		alles mögliche; von allem etwas

Synonyms for "Herde":

Horde; Meute; Pack; Rudel; Schar; Schwarm; Trupp; Bündelung; Clusterung; Gruppierung

Wiktionary Translations for Herde:

Herde

noun

Zoologie: Gruppe von meist größeren Säugetieren der gleichen Art, die im losen oder sozialisierten Verband (mit Ausbildung einer Rangordnung) leben; Gruppen von flugunfähigen Vögeln und Gruppen verschiedener Arten kommen ebenfalls in Herden vor
- Herde → flock; herd

Herde

noun

any collection of animals gathered or travelling in a company
- herd → Herde
-
- flock → Herde
group of sheep or goats
- flock → Herde
a number of cattle driven to market or new pastures
- drove → Herde