Summary


German

Detailed Translations for Blech from German to English

Blech:

Blech [das ~] nom

  1. Blech (Metall; Büchse; Dose; Konserve)
    the metal; the tin
  2. Blech (Büchse)
  3. Blech (Kupferstück; Kupfer; Kupfergeld)
    the copper; the copper coin; the coppers
  4. Blech (Geschwafel; Quatsch; Käse; )
    the nonsense; the baloney; the twaddle; the humbug; the folly; the tattle; the piffle
  5. Blech
    the sheet

Translation Matrix for Blech:

NounRelated TranslationsOther Translations
baloney Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Schwatz; Schwatzerei; wertloses Zeug
can Büchse; Dose; Konserve; Vorratsdose
copper Blech; Kupfer; Kupfergeld; Kupferstück Kupfer
copper coin Blech; Kupfer; Kupfergeld; Kupferstück Kupfer
coppers Blech; Kupfer; Kupfergeld; Kupferstück Kupfer
folly Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Albernheit; Betörung; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Idiotie; Jubel; Jux; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Lust; Narrheit; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Tobsucht; Torheit; Ulk; Unklugheit; Unsinn; Verblendung; Vergnügen; Verrücktheit; Wut
humbug Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug wertloses Zeug
metal Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall Geldsorte; Geldspecie; Münze
nonsense Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Blödsinn; Dummheit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Firlefanz; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Geklatsch; Genuß; Gequatsch; Geschwafel; Geschwätz; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Jubel; Jux; Koller; Larifari; Lust; Narrheit; Quatsch; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Torheit; Ulk; Unsinn; Unsinnigkeit; Vergnügen; Verrücktheit; dummes Zeug
piffle Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Schwatz; Schwatzerei
sheet Blech Arbeitsblatt; Bettlaken; Bettlinnen; Bettwäsche; Blatt; Blatt Papier; Leinen; Leinentücher; Leinenwäsche; Linnen; Tabelle; Weißwäsche
tattle Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Geklatsch; Gequatsch; Geschwätz
tin Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall Büchse; Dose; Konserve; Vorratsdose; Zinn
twaddle Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Schwatz; Schwatzerei
VerbRelated TranslationsOther Translations
can einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren
tattle erfassen; ergreifen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; hinterbringen; schnappen
tin einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; konservieren; verzinnen
twaddle babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; langweilig sein; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; salbadern; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
metal metallen
OtherRelated TranslationsOther Translations
can Blech; Büchse
tin Blech; Büchse
tin-plate Blech; Büchse
ModifierRelated TranslationsOther Translations
copper aus reinem Kupfer; kupferartig; kupferfarbig; kupfern
sheet gemein; nierderträchtig; platt; trivial
tin zinnern

Synonyms for "Blech":

  • Walzblech

Wiktionary Translations for Blech:

Blech
noun
  1. kein Plural: Musik: Bezeichnung für die Blechblasinstrumente in einem Orchester
  2. walzen Metallplatte als Werkstoff oder Halbzeug
Blech
noun
  1. informal: generally, any brass wind instrument
  2. class of wind instruments
  3. sheet for baking
  4. Metal worked into a thin, flat sheet

Cross Translation:
FromToVia
Blech sheet-metal; tin; tin plate fer-blanctôle de fer recouvrir d’étain pour protéger de la rouille avec laquelle on fabrique des ustensiles courants, les boîtes de conserve, etc.
Blech sheet metal tôle — Plaque de métal, de fine épaisseur