Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: nett

German and English Search Results for: nett

Summary
German to English:   more detail...
  1. nett:
  2. Wiktionary:
English to German:   more detail...
  1. nett:

German

Detailed Translations for nett from German to English

nett:

nett adj

  1. nett (angenehm; schön; toll; )
    pleasant; nice; lovely; easy going; good
  2. nett (charmant; freundlich; sympathisch; )
    nice; appealing; charming; sweet; lovely; endearing; congenial; winsome; alluring; likable; engaging; entrancing; attractive
  3. nett (gutartig; freundlich; hilfsbereit; )
    kind
    – having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior 1
    • kind adj
      • kind to sick patients1
      • a kind master1
      • kind words showing understanding and sympathy1
      • thanked her for her kind letter1
    benevolent
    – showing or motivated by sympathy and understanding and generosity 1
    good-natured
    – having an easygoing and cheerful disposition 1
    • good-natured adj
      • too good-natured to resent a little criticism1
      • the good-natured policeman on our block1
      • the sounds of good-natured play1
    mild
    – mild and pleasant 1
    • mild adj
      • the climate was mild and conducive to life or growth1
  4. nett (sympathisch; hübsch; schön; )
    sympathetic; appealing; engaging; nice; congenial; winsome; likable; endearing
  5. nett (schön; hübsch; gutaussehend; attraktiv; schmuck)
    beautiful; handsome; pretty
  6. nett (intelligent; klug; gewichst; )
    clever; intelligent; wise; ingenious; sagacious; astute; smart; skilful; sly; wily; crafty; shrewd; skillful
    bright
    – characterized by quickness and ease in learning 1
    • bright adj
      • some children are brighter in one subject than another1
  7. nett (liebenswürdig; lieb; reizend)
    lovable; amiable
  8. nett (gefällig; angenehm; gesellig; )
    pleasant
    – (of persons) having pleasing manners or behavior 1
    • pleasant adj
      • I didn't enjoy it and probably wasn't a pleasant person to be around1
    agreeable; great; fine
    good-natured
    – having an easygoing and cheerful disposition 1
    • good-natured adj
      • too good-natured to resent a little criticism1
      • the good-natured policeman on our block1
      • the sounds of good-natured play1
    genial
    – diffusing warmth and friendliness 1
  9. nett (goldig; süß; lieb; )
    cute; adorable; enchanting; sweet; lovely; dear
  10. nett (lieb; süß)
    cute; dear; sweet; nice; beloved

Translation Matrix for nett:

NounRelated TranslationsOther Translations
alluring Betören; Provozieren
beloved Augapfel; Auserwählte; Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Hätschelkind; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Stern; liebes Kind
charming Betören; Einpalmen
dear Augapfel; Engel; Geliebte; Gottgesandte; Herzchen; Himmelsbewohner; Himmlische; Hätschelkind; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Stern; entzückende Kind; liebe Person; niedliche Kind; süße Kind
engaging Anheuern; Anstellen
fine Buße; Büßen; Geldbuße; Geldstrafe; Strafe; Strafmandat; Strafstoß; Strafzettel; Sühne; Zollstrafe
good Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug
kind Art; Gattung; Naturbezüge; Sorte; Typ
sweet Geliebte; Herzchen; Leckerei; Leckereien; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Süßigkeiten; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
VerbRelated TranslationsOther Translations
alluring flirten
fine eine Geldbuße auferlegen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
adorable allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; begehrenswert; beliebt; einladend; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; hübsch; populär; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich
agreeable angenehm; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; sympathisch; umgänglich angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; komfortabel; kuschelig; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend
alluring allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; verführerisch; verlockend; zierlich
amiable lieb; liebenswürdig; nett; reizend Liebenswürdig; Zuneigung erweckend; bezaubernd; charmant; entzückend; ergreifend; freundlich; gönnerhaft; leutselig
appealing allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; zierlich anmutig; anmutsvoll; ansprechend; anziehend; attraktiv; einladend; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich
astute aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; listig; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt
attractive allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich allerliebst; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; charmant; einladend; entzückend; flott; gefällig; goldig; graziös; gutaussehend; hübsch; lieblich; niedlich; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schmeichelhaft; schmeichelnd; schön; verlockend; zierlich
beautiful attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön angenehm; anziehend; attraktiv; bildhübsch; bildschön; entzückend; fesch; flott; glänzend; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; wunderschön; zierlich
beloved lieb; nett; süß allerliebst; auserkoren; auserwählt; beliebt; geliebt; geliebte; gerngesehen; populär; tierbare
benevolent angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; guttuend; karitativ; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend; zugetan
charming allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; charmant; einladend; entzückend; fesch; flott; freundlich; gefällig; goldig; grazil; graziös; gutaussehend; hold; hübsch; lieblich; niedlich; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schmuck; schön; sehr gefallig; süß; verlockend; zierlich
clever aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; ausgeschlafen; behende; brillant; clever; dreist; durchtrieben; einsichtsvoll; erfinderisch; fachmännisch; flink; flott; fähig; gebildet; geistreich; gekonnt; gelehrt; genial; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; geschwind; gewandt; gewichst; geübt; glatt; handlich; hastig; helle; hochgelehrt; intelligent; klug; kundig; listig; pfiffig; rasch; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schleunig; schneidig; schnell; spitzfindig; tüchtig; vernünftig; verschmitzt; weise
congenial allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; zierlich einig; einstimmig; gleichgestimmt
cute allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß amüsant; angenehm; anmutig; attraktiv; drollig; ergötzlich; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; reizend; schalkhaft; schelmisch; schön; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig
enchanting allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß allerliebst; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; bezaubernd; charmant; einladend; entzückend; ergreifend; erhebend; faszinierend; fesselnd; gefällig; gesamt; goldig; graziös; gründlich; herzgewinnend; hübsch; integral; integrierend; interessant; intrigieren; komplett; lieblich; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; spannend; verlockend; vollkommen; vollständig; völlig; zauberhaft; zierlich
endearing allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; zierlich
engaging allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; zierlich
entrancing allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön
genial angenehm; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; sympathisch; umgänglich gemütlich; jovial
good-natured angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
great angenehm; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; sympathisch; umgänglich ansehnlich; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; erheblich; fabelhaft; famos; genial; gewaltig; grandios; groß; großartig; gut; hervorragend; hervorspringend; hochgespannt; imponierend; imposant; originell; phantastisch; prachtvoll; prima; prächtig; pudelwohl; riesig; sauwohl; schwer; sichtbar; stattlich; unvergleichbar; unvergleichlich; vortrefflich; vorzüglich; ziemlich; überwältigend
handsome attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; aufgeweckt; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; fiffig; flott; galant; gescheit; geschickt; geschmeidig; grazil; graziös; gutaussehend; hold; hübsch; lieblich; pfiffig; reizend; schick; schlau; schmuck; schön; süß; verschmitzt; zierlich
ingenious aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; behende; erfinderisch; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; genial; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; sinnreich; tüchtig; vernünftig
intelligent aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig brillant; einsichtsvoll; gebildet; gelehrt; genial; gescheit; geschickt; geschult; hochgelehrt; intelligent; klug; sachverständig; scharfsinnig; schlau; vernünftig; weise
kind angenehm; attent; behilflich

Synonyms for "nett":


Wiktionary Translations for nett:

nett
adjective
  1. lieb, liebenswürdig, angenehm
nett
adjective
  1. attractive
  2. pleasant
  3. tidy, free from dirt
  4. Smart and fashionable
  5. favorable
  6. affectionate, nice
  7. befitting of being adored
  8. having a helpful disposition
Cross Translation:
FromToVia
• nett → kindly; pleasant; nice; kind ↔ aardig — aangenaam in omgang
• nett → affable ↔ affable — Personne aimable et bienveillante à qui on peut parler (qui écouter et comprendre).
• nett → agreeable; enjoyable; lovely; nice; pleasant; congenial ↔ agréable — Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.
• nett → friendly; amiable; nice; good; kind ↔ aimable — Qui mériter d’aimer.
• nett → amenable; affable ↔ amène — agréable, attrayant.
• nett → neat; great; pretty ↔ bath — (argot) désuet|fr super, bon, agréable.
• nett → awesome ↔ bonnard — (familier, fr) sympathique, de caractère agréable, bon enfant. En parlant d’une chose : sans problème, qui se dérouler bien.
• nett → nice; thoughtful; charming; lovely ↔ gentil — Aimable, agréable, charmant
• nett → fair ↔ gentil — Coquet, important
• nett → cute; winsome ↔ mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse

External Machine Translations:

Related Translations for nett



English

Detailed Translations for nett from English to German

nett:

nett adj

  1. nett (net; after tax)
    netto

Translation Matrix for nett:

VerbRelated TranslationsOther Translations
- net
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
netto after tax; net; nett net
- net

Synonyms for "nett":


Antonyms for "nett":


Related Definitions for "nett":

  1. remaining after all deductions1
  2. catch with a net1

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1336 seconds
Page rendered in 1.0 seconds