Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: geleckt

German and English Search Results for: geleckt

Summary
German to English:   more detail...
  1. geleckt:
  2. lecken:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for geleckt from German to English

geleckt:

geleckt adj

  1. geleckt (geschliffen; poliert; geputzt)
    slick; licked; polished
  2. geleckt (haarfein; genau; korrekt; )
    filmy; minutely; exact; precise
  3. geleckt (geputzt; poliert; saubergemacht; geschliffen)
    polished; shined

Translation Matrix for geleckt:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
exact akkurat; eigen; geleckt; genau; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; korrekt; piekfein; pünktlich; sorgfältig; strikt; tipp-topp; treffend abgemessen; akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; eng; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; mit großer Genauigkeit; passend; peinlichgenau; prezies; pünktlich; richtig; schmal; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; wahr
licked geleckt; geputzt; geschliffen; poliert
polished geleckt; geputzt; geschliffen; poliert; saubergemacht aufpoliert; geschliffen; glattgeschliffen
precise akkurat; eigen; geleckt; genau; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; korrekt; piekfein; pünktlich; sorgfältig; strikt; tipp-topp; treffend akkurat; ausführlich; bedachtsam; detailliert; eigen; eingehend; einwandfrei; eng; gebieterisch; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; mit großer Genauigkeit; peinlich genau; peinlichgenau; prezies; pünktlich; richtig; schmal; sicher; skrupulös; sorgfältig; streng; strikt; tadellos; unerbittlich; vorsichtig; wahr
slick geleckt; geputzt; geschliffen; poliert abgefeimt; ausgekocht; berechnend; durchtrieben; falsch; gerissen; gewandt; gewichst; hinterhältig; hinterlistig; link; listig; piekfein; raffiniert; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt
AdverbRelated TranslationsOther Translations
minutely akkurat; eigen; geleckt; genau; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; korrekt; piekfein; pünktlich; sorgfältig; strikt; tipp-topp; treffend haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf
ModifierRelated TranslationsOther Translations
filmy akkurat; eigen; geleckt; genau; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; korrekt; piekfein; pünktlich; sorgfältig; strikt; tipp-topp; treffend hautartig; hautdünn; häutig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen
shined geleckt; geputzt; geschliffen; poliert; saubergemacht

Wiktionary Translations for geleckt:

geleckt
adjective
  1. mit der Zunge in Berührung gekommen
  2. in sauberer Manier zurechtgemacht (häufig auch ironisch gemeint)

geleckt form of lecken:

lecken verbe (lecke, leckst, leckt, leckte, lecktet, geleckt)

  1. lecken (leerlaufen; auslecken)
    leaking; leaks; to leak; to ooze
  2. lecken (ablecken)
    to lick; to fawn; to lick off
    • lick verbe (licks, licked, licking)
    • fawn verbe (fawns, fawned, fawning)
    • lick off verbe (licks off, licked off, licking off)
  3. lecken (naschen; ablecken)
    to nibble; to munch; to nybble
    • nibble verbe, américain (nibbles, nibbled, nibbling)
    • munch verbe (munches, munched, munching)
    • nybble verbe, britannique
  4. lecken (tropfen; triefen; laufen; )
    to trickle; to drip; pitter; to drop
    • trickle verbe (trickles, trickled, trickling)
    • drip verbe (drips, dripped, dripping)
    • pitter verbe
    • drop verbe (drops, dropped, dropping)

Conjugations for lecken:

Präsens
  1. lecke
  2. leckst
  3. leckt
  4. lecken
  5. leckt
  6. lecken
Imperfekt
  1. leckte
  2. lecktest
  3. leckte
  4. leckten
  5. lecktet
  6. leckten
Perfekt
  1. habe geleckt
  2. hast geleckt
  3. hat geleckt
  4. haben geleckt
  5. habt geleckt
  6. haben geleckt
1. Konjunktiv [1]
  1. lecke
  2. leckest
  3. lecke
  4. lecken
  5. lecket
  6. lecken
2. Konjunktiv
  1. leckte
  2. lecktest
  3. leckte
  4. leckten
  5. lecktet
  6. leckten
Futur 1
  1. werde lecken
  2. wirst lecken
  3. wird lecken
  4. werden lecken
  5. werdet lecken
  6. werden lecken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde lecken
  2. würdest lecken
  3. würde lecken
  4. würden lecken
  5. würdet lecken
  6. würden lecken
Diverses
  1. leck!
  2. leckt!
  3. lecken Sie!
  5. geleckt
  6. leckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

lecken [das ~] nom

  1. lecken (ablecken)
    the licking; the licking off

Translation Matrix for lecken:

NounRelated TranslationsOther Translations
drip Figur; Flasche; Geck; Geisteskranke; Idiot; Infusion; Irre; Irrsinnige; Mensch; Rohling; Schlappschwanz; Schlemihl; Schwächling; Tollkopf; Tropfen; Trottel; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige
drop Erkundungsfahrt; Fallhöhe; Gläschen; Schluck; Schnaps; Stehempfang; Tropfen; kleiner Schluck
fawn Rehkalb
leak Leck; Leckage; Loch; Punktion; Undichtigkeit; undichte Stelle; Öffnung
licking ablecken; lecken Lecken
licking off ablecken; lecken
VerbRelated TranslationsOther Translations
drip abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln abtropfen; auslecken; durchsickern; herauströpfeln; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln
drop abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln ablehnen; abrutschen; abschieben; absetzen; abweisen; abwerfen; aus Zink; auslassen; aussteigen lassen; das Verfahren einstellen; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einschrumpfen; einsinken; einstürzen; entlassen; fallen; feuern; galvanisieren; herabsacken; herunterrutschen; herunterstürzen; hinunterstürzen; kippen; mindern; purzeln; reduzieren; sausen; schmeißen; schrumpfen; schwinden; segeln; senken; seponieren; setzen; sickern; sinken; stolpern; suspendieren; taumeln; trennen; umfallen; umkippen; verabschieden; vermindern; verringern; versenken; versinken; verzinken; weglassen; werfen; zinken; zu den Akten legen; zurückweisen; zusammenschrumpfen
fawn ablecken; lecken
leak auslecken; lecken; leerlaufen
leaking auslecken; lecken; leerlaufen
leaks auslecken; lecken; leerlaufen
lick ablecken; lecken
lick off ablecken; lecken
munch ablecken; lecken; naschen aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; knabbern; konsumieren; nagen; speisen; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen
nibble ablecken; lecken; naschen aufessen; auffressen; aufknabbern; aufzehren; bunkern; einreißen; essen; fressen; futtern; gebrauchen; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; knabbern; konsumieren; nagen; speisen; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen
nybble ablecken; lecken; naschen aufessen; auffressen; aufknabbern; aufzehren; bunkern; einreißen; essen; fressen; futtern; gebrauchen; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; knabbern; konsumieren; nagen; speisen; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen
ooze auslecken; lecken; leerlaufen abtriefen; abtropfen; auslecken; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln
pitter abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln
trickle abtropfen; auslecken; durchfallen; durchsickern; herauströpfeln; laufen; lecken; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln abtriefen; abtropfen; auslecken; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln
OtherRelated TranslationsOther Translations
lick Lecken

Synonyms for "lecken":

  • ablecken; ablutschen; abschlabbern; abschlecken; lutschen; schlecken
  • blasen; oral befriedigen; schwanzlutschen
  • ein Leck haben; ein Loch haben; undicht sein

Wiktionary Translations for lecken:

lecken
verb
  1. vulgär: sexuell oral stimulieren
  2. nicht dicht sein
  3. mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren
lecken
verb
  1. vulgar slang: to perform cunnilingus
  2. to stroke with a tongue
  3. to allow fluid to escape or enter
  4. to leak slowly
Cross Translation:
FromToVia
• lecken → lick ↔ likken — met de tong aanraken
• lecken → lick ↔ lécher — passer la langue sur quelque chose.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0760 seconds
Page rendered in 1.0 seconds