Interglot - Burn-out: German and English Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

German to English: more detail...

Burn-out:
- Wiktionary:
  Burn-out → burn-out, flame-out
- Synonyms for "Burnout":
  Abgeschlagenheit; Erschöpfung; Lassitudo; Niedergeschlagenheit

English to German: more detail...

burn out:
- durchbrennen; ausbrennen; verbrennen; niederbrennen; entbrennen; aufbrennen; leerbrennen; abbrennen; herunterbrennen; austoben; auswittern; ablaufen
Wiktionary:
- burn out → abbrennen

German

Detailed Translations for Burn-out from German to English

Burnout:

Synonyms for "Burnout":

Abgeschlagenheit; Erschöpfung; Lassitudo; Niedergeschlagenheit

Wiktionary Translations for Burn-out:

Burn-out

noun

Physik, Kernphysik: das Durchschmelzen der Ummantelung von Brennstoffelementen in Kernreaktoren aufgrund einer durch mangelnde Kühlung hervorgerufenen Überhitzung
- Burn-out → burn-out
Flugwesen: Ausfall eines Strahltriebwerks aufgrund eines durch einen technischen Defekt hervorgerufenen Verbrennungsstopps
- Burn-out → flame-out; burn-out
Raumfahrt: Brennschluss der Triebwerke und daraufhin einsetzender antriebsloser Flug
- Burn-out → burn-out

External Machine Translations:

English

Detailed Translations for Burn-out from English to German

Burn-out form of burn out:

to burn out verbe (burns out, burnt out, burning out)

to burn out
durchbrennen
- durchbrennen verbe (brenne durch, brennst durch, brennt durch, brannte durch, branntet durch, durchgebrannt)
to burn out
ausbrennen; verbrennen; niederbrennen; entbrennen; aufbrennen; leerbrennen; abbrennen; herunterbrennen
- ausbrennen verbe (brenne aus, brennst aus, brennt aus, brannte aus, branntet aus, ausgebrannt)
- verbrennen verbe (verbrenne, verbrennst, verbrennt, verbrannte, verbranntet, verbrannt)
- niederbrennen verbe (brenne nieder, brennst nieder, brennt nieder, brannte nieder, branntet nieder, niedergebrannt)
- entbrennen verbe (entbrenne, entbrennst, entbrennt, entbrannte, entbranntet, entbrannt)
- aufbrennen verbe (brenne auf, brennst auf, brennt auf, brannte auf, branntet auf, aufgebrannt)
- leerbrennen verbe
- abbrennen verbe (brene ab, brenst ab, brent ab, brente ab, brentet ab, abgebrent)
- herunterbrennen verbe
to burn out (burn to a cinder; burn down; fire; burn; burn loose; flare up; burn up; take fire)
abbrennen; ausbrennen; niederbrennen
- abbrennen verbe (brene ab, brenst ab, brent ab, brente ab, brentet ab, abgebrent)
- ausbrennen verbe (brenne aus, brennst aus, brennt aus, brannte aus, branntet aus, ausgebrannt)
- niederbrennen verbe (brenne nieder, brennst nieder, brennt nieder, brannte nieder, branntet nieder, niedergebrannt)
to burn out (spend one's fury; subside; blow out)
austoben; auswittern; ablaufen
- austoben verbe (tobe aus, tobst aus, tobt aus, tobte aus, tobtet aus, ausgetobt)
- auswittern verbe (wittere aus, witterst aus, wittert aus, witterte aus, wittertet aus, ausgewittert)
- ablaufen verbe (laufe ab, läufst ab, läuft ab, lief ab, lieft ab, abgelaufen)

Conjugations for burn out:

present

burn out
burn out
burns out
burn out
burn out
burn out

simple past

burnt out
burnt out
burnt out
burnt out
burnt out
burnt out

present perfect

have burnt out
have burnt out
has burnt out
have burnt out
have burnt out
have burnt out

past continuous

was burning out
were burning out
was burning out
were burning out
were burning out
were burning out

future

shall burn out
will burn out
will burn out
shall burn out
will burn out
will burn out

continuous present

am burning out
are burning out
is burning out
are burning out
are burning out
are burning out

subjunctive

be burnt out
be burnt out
be burnt out
be burnt out
be burnt out
be burnt out

diverse

burn out!
let's burn out!
burnt out
burning out

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for burn out:

Verb	Related Translations	Other Translations
abbrennen	burn; burn down; burn loose; burn out; burn to a cinder; burn up; fire; flare up; take fire
ablaufen	blow out; burn out; spend one's fury; subside	bring to a close; come to an end; draw to an end; elapse; end; expire; finish; finish off; go by; pass
aufbrennen	burn out
ausbrennen	burn; burn down; burn loose; burn out; burn to a cinder; burn up; fire; flare up; take fire
austoben	blow out; burn out; spend one's fury; subside
auswittern	blow out; burn out; spend one's fury; subside
durchbrennen	burn out	be off; break away; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; duck out; elude; escape; get away; go with the wind; make a duck; run away; run off; slip quietly into the night; squeeze out of it; walk away; walk off; walk out
entbrennen	burn out	burn loose; catch fire; flare up; get in over head and ears; get passionate; ignite; inflame; kindle; light; make burning; set fire to; strike; take fire
herunterbrennen	burn out
leerbrennen	burn out
niederbrennen	burn; burn down; burn loose; burn out; burn to a cinder; burn up; fire; flare up; take fire
verbrennen	burn out	cremate; incinerate; spend on heating
-	blow; blow out

Synonyms for "burn out":

blow out; blow; fail; go bad; give way; die; give out; conk out; go; break; break down

Related Definitions for "burn out":

melt, break, or become otherwise unusable¹

Wiktionary Translations for burn out:

burn out

verb

etwas vollständig verbrennen
- abbrennen → burn out