Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Füttern

German and English Search Results for: Füttern

Summary
German to English:   more detail...
  1. futtern:
  2. Füttern:
  3. füttern:
  4. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Füttern from German to English

futtern:

futtern verbe (futtre, futterst, futtert, futterte, futtertet, gefuttert)

  1. futtern (vollstopfen; pfropfen; schlemmen; )
    to gormandize; to gourmandize; to gormandise
  2. futtern (hinunterschlucken; fressen; auffressen; )
    to devour; to swallow up; to nibble; to nybble
    • devour verbe (devours, devoured, devouring)
    • swallow up verbe (swallows up, swallowed up, swallowing up)
    • nibble verbe, américain (nibbles, nibbled, nibbling)
    • nybble verbe, britannique
  3. futtern (hinunterschlucken; nehmen; verschlucken; )
    to gulp down
    • gulp down verbe (gulps down, gulped down, gulping down)
  4. futtern (vollfressen; hineinstopfen; pfropfen; )
    stuff with food

Conjugations for futtern:

Präsens
  1. futtre
  2. futterst
  3. futtert
  4. futtern
  5. futtert
  6. futtern
Imperfekt
  1. futterte
  2. futtertest
  3. futterte
  4. futterten
  5. futtertet
  6. futterten
Perfekt
  1. habe gefuttert
  2. hast gefuttert
  3. hat gefuttert
  4. haben gefuttert
  5. habt gefuttert
  6. haben gefuttert
1. Konjunktiv [1]
  1. futtere
  2. futterest
  3. futtere
  4. futteren
  5. futteret
  6. futteren
2. Konjunktiv
  1. futterte
  2. futtertest
  3. futterte
  4. futterten
  5. futtertet
  6. futterten
Futur 1
  1. werde futtern
  2. wirst futtern
  3. wird futtern
  4. werden futtern
  5. werdet futtern
  6. werden futtern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde futtern
  2. würdest futtern
  3. würde futtern
  4. würden futtern
  5. würdet futtern
  6. würden futtern
Diverses
  1. futtere!
  2. futtert!
  3. futteren Sie!
  5. gefuttert
  6. futternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for futtern:

VerbRelated TranslationsOther Translations
devour aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken aufbrauchen; auffressen; aufzehren; fressen; konsumieren; schlingen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verwerten; verwirken; verzehren
gormandise fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen
gormandize fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen
gourmandize fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen
gulp down aufessen; auffressen; bunkern; einstecken; fressen; futtern; genießen; hereinkriegen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; nehmen; schlingen; schlucken; schwelgen; stopfen; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verzehren; ätzen hinunterschlucken; schlucken
nibble aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken ablecken; aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; knabbern; konsumieren; lecken; nagen; naschen; speisen; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen
nybble aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken ablecken; aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; knabbern; konsumieren; lecken; nagen; naschen; speisen; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen
stuff with food fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollfressen; vollstopfen
swallow up aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken

Synonyms for "futtern":


Füttern:

Füttern [das ~] nom

  1. Füttern
    the feeding; the foraging; the foddering

Translation Matrix for Füttern:

NounRelated TranslationsOther Translations
feeding Füttern Abffüttern; Auffressen; Ernährung; Essen; Fressen; Futter; Fütterung; Kost; Nahrhaft; Nahrung; Nähren; Verpflegung
foddering Füttern Nahrhaft; Nähren
foraging Füttern Nahrhaft; Nähren

füttern:

füttern verbe (füttre, fütterst, füttert, fütterte, füttertet, gefüttert)

  1. füttern (speisen; ernähren; verpflegen)
    to feed
    • feed verbe (feeds, fed, feeding)
  2. füttern (soupieren; dinieren; essen; )
    to dine out; to dine; to wine and dine
    • dine out verbe (dines out, dined out, dining out)
    • dine verbe (dines, dined, dining)
    • wine and dine verbe (wines and dines, wined and dined, wining and dining)
  3. füttern (Nahrung geben; essen; ernähren; nähren; großziehen)
    to nourish; to feed
    • nourish verbe (nourishes, nourished, nourishing)
    • feed verbe (feeds, fed, feeding)
  4. füttern (Brustnahrung geben; säugen; ernähren; einspeisen; großziehen)
    to breastfeed
    • breastfeed verbe (breastfeeds, breastfeeded, breastfeeding)
  5. füttern (aufessen; konsumieren; bunkeren; )
    to dispatch; to consume
    • dispatch verbe (dispatches, dispatched, dispatching)
    • consume verbe (consumes, consumed, consuming)
  6. füttern (erbeuten; verpflegen; ernähren; speisen)
    to hunt; to bait; to catch; dart; to snare
    • hunt verbe (hunts, hunted, hunting)
    • bait verbe (baits, baited, baiting)
    • catch verbe (catches, catched, catching)
    • dart verbe
    • snare verbe (snares, snared, snaring)

Conjugations for füttern:

Präsens
  1. füttre
  2. fütterst
  3. füttert
  4. füttern
  5. füttert
  6. füttern
Imperfekt
  1. fütterte
  2. füttertest
  3. fütterte
  4. fütterten
  5. füttertet
  6. fütterten
Perfekt
  1. habe gefüttert
  2. hast gefüttert
  3. hat gefüttert
  4. haben gefüttert
  5. habt gefüttert
  6. haben gefüttert
1. Konjunktiv [1]
  1. füttere
  2. fütterest
  3. füttere
  4. fütteren
  5. fütteret
  6. fütteren
2. Konjunktiv
  1. fütterte
  2. füttertest
  3. fütterte
  4. fütterten
  5. füttertet
  6. fütterten
Futur 1
  1. werde füttern
  2. wirst füttern
  3. wird füttern
  4. werden füttern
  5. werdet füttern
  6. werden füttern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde füttern
  2. würdest füttern
  3. würde füttern
  4. würden füttern
  5. würdet füttern
  6. würden füttern
Diverses
  1. füttere!
  2. füttert!
  3. fütteren Sie!
  5. gefüttert
  6. fütternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for füttern:

NounRelated TranslationsOther Translations
bait Aas; Fischfutter; Fischköder; Geschleppe; Köder; Lockmittel; Lockvogel
catch Abfang; Beute; Fang; Riegel; Schnappschloß; Schnappverschluß; Türriegel
consume verbrauchen
dart Pfeil
dispatch Ablieferung; Auslieferung; Beförderung; Berufung; Delegation; Einschickung; Lieferung; Mission; Sendung; Versand; Versandung; Versendung
feed Feed; Fremdinhalte; Inhalte von Fremdanbietern; RSS-Feed; XML-Feed
hunt Jagd; Jagdexpedition; Jagdpartie
VerbRelated TranslationsOther Translations
bait erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen anregen; anreizen; anspitzen; aufhetzen; aufmuntern; aufpeitschen; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; aufwiegeln; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen
breastfeed Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen
catch erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen abfangen; anfassen; anpacken; auffangen; auftragen; begreifen; bestricken; charmieren; davontragen; eingreifen; einpacken; einschlagen; einwickeln; erfassen; ergreifen; erhaschen; ertappen; erwischen; etwas bekommen; fangen; fassen; fesseln; festgreifen; festhalten; festnehmen; grabbeln; grapschen; greifen; hervorholen; klemmen; krallen; kriegen; packen; schnappen; unverlangt bekommen; verhaften; verwickeln; wegkappern; wickeln; zugreifen; überlisten
consume aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen Rauschgift konsumieren; aufarbeiten; aufbrauchen; aufessen; aufknabbern; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; benutzen; ernähren; erquicken; essen; fressen; gebrauchen; konsumieren; laben; nutzen; speisen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verspeisen; verwerten; verwirken; verzehren; zehren; zu sich nehmen
dart erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen
dine dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; soupieren; speisen; verzehren; zu Abend essen; zu sich nehmen
dine out dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln
dispatch aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen abfertigen; disponieren; versenden
feed Nahrung geben; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren; speisen; verpflegen ausposaunen; austragen; denunzieren; durchsagen; entgegenbringen; herumerzählen; mästen; weitererzählen; zuführen; übertragen
hunt erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen herumkramen; schnüffeln; spionieren; stöbern
nourish Nahrung geben; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren essen; knuddeln; kuscheln; schmusen; speisen; streicheln
snare erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen
wine and dine dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
dispatch Absenden; Sendung

Wiktionary Translations for füttern:

füttern
verb
  1. einem Tier oder einer Person Nahrung geben
füttern
verb
  1. to give to a machine for processing
  2. to give food to eat
Cross Translation:
FromToVia
• füttern → spoonfeed ↔ voeren — een kind eten in de mond stoppen
• füttern → line ↔ voeren — kleding aan de binnenkant van een isolerende laag voorzien
• füttern → fother; feed ↔ voeren — dieren te eten geven
• füttern → feed ↔ voederen — voedsel verschaffen aan dieren

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1180 seconds
Page rendered in 1.0 seconds