Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: verdünnt

German and English Search Results for: verdünnt

Summary

German to English: more detail...

verdünnt:
- diluted
verdünnen:
- dilute; adulterate; water down
Wiktionary:
- verdünnt → rarefied
- verdünnen → dilute, rarefy
- verdünnen → adulterate, dilute, anoint, smear, spread, grease, apply, lay out, spread out, extend, spread-eagle, augment, enlarge, increase, aggrandize, magnify, step up, unroll, unfold, unfurl, expand, reach, stretch, stretch out

German

Detailed Translations for verdünnt from German to English

verdünnt:

verdünnt adj

verdünnt (wässerig; angelängert)
diluted
- diluted adj

Translation Matrix for verdünnt:

Adjective	Related Translations	Other Translations
diluted	angelängert; verdünnt; wässerig	dünn; schal; verlängert; wässerig; wäßrig

Wiktionary Translations for verdünnt:

verdünnt

adjective

less dense than usual
- rarefied → verdünnt; dünn

verdünnen:

verdünnen verbe (verdünne, verdünnst, verdünnt, verdünnte, verdünntet, verdünnt)

verdünnen (verlängern; strecken)
dilute; adulterate; to water down
- dilute verbe
- adulterate verbe
- water down verbe (waters down, watered down, watering down)

Conjugations for verdünnen:

Präsens

verdünne
verdünnst
verdünnt
verdünnen
verdünnt
verdünnen

Imperfekt

verdünnte
verdünntest
verdünnte
verdünnten
verdünntet
verdünnten

Perfekt

habe verdünnt
hast verdünnt
hat verdünnt
haben verdünnt
habt verdünnt
haben verdünnt

1. Konjunktiv [1]

verdünne
verdünnest
verdünne
verdünnen
verdünnet
verdünnen

2. Konjunktiv

verdünnte
verdünntest
verdünnte
verdünnten
verdünntet
verdünnten

Futur 1

werde verdünnen
wirst verdünnen
wird verdünnen
werden verdünnen
werdet verdünnen
werden verdünnen

1. Konjunktiv [2]

würde verdünnen
würdest verdünnen
würde verdünnen
würden verdünnen
würdet verdünnen
würden verdünnen

Diverses

verdünn!
verdünnt!
verdünnen Sie!
verdünnt
verdünnend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verdünnen:

Verb	Related Translations	Other Translations
adulterate	strecken; verdünnen; verlängern	erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden
dilute	strecken; verdünnen; verlängern	erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden
water down	strecken; verdünnen; verlängern

Wiktionary Translations for verdünnen:

verdünnen

verb

-
- verdünnen → dilute; rarefy

verdünnen

verb

to add more of a solvent to a solution; especially to add more water
- dilute → verdünnen

Cross Translation:

From	To	Via
• verdünnen	→ adulterate; dilute	↔ diluer — didactique\|fr étendre d’eau ou d'un solvant adapté, un liquide quelconque.
• verdünnen	→ anoint; smear; spread; grease; apply; lay out; spread out; extend; spread-eagle; augment; enlarge; increase; aggrandize; magnify; step up; unroll; unfold; unfurl; expand; reach; stretch; stretch out; adulterate; dilute	↔ étendre — Traductions à trier suivant le sens