Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: aussehen

German and English Search Results for: aussehen

Summary
German to English:   more detail...
  1. aussehen:
  2. Aussehen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for aussehen from German to English

aussehen:

aussehen verbe (sehe aus, siehst aus, sieht aus, sah aus, saht aus, ausgesehen)

  1. aussehen (scheinen; ausschauen; sich ergeben)
    to look; to appear; to look like
    • look verbe (looks, looked, looking)
    • appear verbe (appears, appeared, appearing)
    • look like verbe (looks like, looked like, looking like)

Conjugations for aussehen:

Präsens
  1. sehe aus
  2. siehst aus
  3. sieht aus
  4. sehen aus
  5. seht aus
  6. sehen aus
Imperfekt
  1. sah aus
  2. sahst aus
  3. sah aus
  4. sahen aus
  5. saht aus
  6. sahen aus
Perfekt
  1. habe ausgesehen
  2. hast ausgesehen
  3. hat ausgesehen
  4. haben ausgesehen
  5. habt ausgesehen
  6. haben ausgesehen
1. Konjunktiv [1]
  1. sehe aus
  2. sehest aus
  3. sehe aus
  4. sehen aus
  5. sehet aus
  6. sehen aus
2. Konjunktiv
  1. sähe aus
  2. sähest aus
  3. sähe aus
  4. sähen aus
  5. sähet aus
  6. sähen aus
Futur 1
  1. werde aussehen
  2. wirst aussehen
  3. wird aussehen
  4. werden aussehen
  5. werdet aussehen
  6. werden aussehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aussehen
  2. würdest aussehen
  3. würde aussehen
  4. würden aussehen
  5. würdet aussehen
  6. würden aussehen
Diverses
  1. seh aus!
  2. seht aus!
  3. sehen Sie aus!
  5. ausgesehen
  6. aussehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aussehen:

NounRelated TranslationsOther Translations
look Augenaufschläge; Augenblicke; Ausdruck; Aussehen; Blick; Einblick; Erscheinung; Erscheinungsform; Gesichtsausdruck; Gestalt; Redensart; Redewendung; Sprichwort; ansicht; Äußerung
VerbRelated TranslationsOther Translations
appear ausschauen; aussehen; scheinen; sich ergeben auftauchen; beleuchten; belichten; den Anschein haben; erscheinen; scheinen; ähneln
look ausschauen; aussehen; scheinen; sich ergeben anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beleuchten; belichten; besehen; betrachten; beäugen; den Anschein haben; hinblicken; schauen; scheinen; ähneln
look like ausschauen; aussehen; scheinen; sich ergeben beleuchten; belichten; den Anschein haben; gleichen; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen; ähneln

Wiktionary Translations for aussehen:

aussehen
verb
  1. ein Bild nach außen abgeben
aussehen
verb
  1. to appear, to seem
  2. To seem; to have a certain semblance; to look
Cross Translation:
FromToVia
• aussehen → look ↔ uitzien — een zekere aanblik hebben
• aussehen → appear; look ↔ ogen — de aanblik hebben van
• aussehen → act; perform ↔ paraître — exposer à la vue, se faire ou se laisser voir, se manifester.

Aussehen:

Aussehen [das ~] nom

  1. Aussehen (Ansicht; Äußere; Gestalt; )
    the appearance; the looks
  2. Aussehen (Erscheinungsform; Gestalt; Erscheinung)
    the appearance; the exterior; the looks; the look
  3. Aussehen (Äußere; Ansehen)
    the exterior; the appearance; the looks
  4. Aussehen (Allüren; Statur; Ansicht; Erscheinung; Erscheinungsform)
    the allure; the appearance
  5. Aussehen (Gestalt; Äußere; Haltung)
    the appearance; the figure; the stature; the build

Translation Matrix for Aussehen:

NounRelated TranslationsOther Translations
allure Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur
appearance Allüren; Ansehen; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Haltung; Statur; Äußere Anblick; Ansicht; Augenscheinlichkeit; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsbild; Erscheinungsform; Steigerung
build Aussehen; Gestalt; Haltung; Äußere Build; Erscheinen; Erscheinung; Figur; Gestalt; Grundgesetz; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Positur; Statur; Verfassung; Wuchs
exterior Ansehen; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Äußere Außenseite; Äußere
figure Aussehen; Gestalt; Haltung; Äußere Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Form; Gebilde; Geck; Geist; Geisteskranke; Gestalt; Grundgesetz; Idiot; Irre; Irrsinnige; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Mensch; Numerus; Nummer; Person; Positur; Rangnummer; Rohling; Schlappschwanz; Schwächling; Statur; Tollkopf; Verfassung; Verrückte; Vollidiot; Wahnsinnige; Wesen; Wuchs; Zahl; Ziffer
look Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt Augenaufschläge; Augenblicke; Ausdruck; Blick; Einblick; Gesichtsausdruck; Redensart; Redewendung; Sprichwort; ansicht; Äußerung
looks Ansehen; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere
stature Aussehen; Gestalt; Haltung; Äußere Bedeutung; Erscheinen; Erscheinung; Figur; Gestalt; Grundgesetz; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Positur; Sinn; Statur; Tendenz; Tragweite; Verfassung; Wert; Wichigkeit; Wuchs
VerbRelated TranslationsOther Translations
allure Gunst erlangen; Gunst erwerben; anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern
build anbauen; aufbauen; aufführen; aufheben; aufrichten; aufrücken; aufsetzen; aufstellen; aufziehen; ausbauen; bauen; begründen; erbauen; erheben; errichten; erstellen; etablieren; gründen; hissen; kompilieren; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen; zusammenschlagen
figure aufführen; auftreten; darbieten; darstellen; figurieren
look anblicken; anschauen; ansehen; ausschauen; aussehen; begucken; beleuchten; belichten; besehen; betrachten; beäugen; den Anschein haben; hinblicken; schauen; scheinen; sich ergeben; ähneln

Synonyms for "Aussehen":


Wiktionary Translations for Aussehen:

Aussehen
noun
  1. das Erscheinungsbild, das Äußere
Aussehen
plural
  1. appearance
noun
  1. physical appearance
  2. Semblance, or apparent likeness
  3. Personal presence, form or look
Cross Translation:
FromToVia
• Aussehen → air ↔ air — mélange gazeux constituer l’atmosphère.
• Aussehen → speed; pace; velocity; appearance; aspect; look; sight; view; countenance; guise; respect ↔ allure — façon d’aller, de marcher.
• Aussehen → expression; mien; look; air; appearance ↔ mine — air qui résulter de la conformation extérieure de la personne, et principalement du visage.

External Machine Translations:

Related Translations for aussehen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0912 seconds
Page rendered in 1.0 seconds