Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Matte

German and English Search Results for: Matte

Summary
German to English:   more detail...
  1. Matte:
  2. Wiktionary:
English to German:   more detail...
  1. Matte:

German

Detailed Translations for Matte from German to English

Matte:

Matte [die ~] nom

  1. die Matte (Fußmatte; Vorleger)
    the door-mat
  2. die Matte (Untersetzer; Unterlage; Vorleger; kleineTeppich; Strohsitz)
    the table-mat; the place-mat; the mat
  3. die Matte (Vorleger; Läufer)
    the cover; the runner

Translation Matrix for Matte:

NounRelated TranslationsOther Translations
cover Läufer; Matte; Vorleger Aufmachung; Augenlid; Bedeckung; Beschützung; Bettdecke; Bezug; Buchumschlag; Büchse; Decke; Deckel; Deckmantel; Dichtung; Dose; Einband; Einschlag; Emballage; Etui; Flugschreiber; Geborgenheit; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kappe; Kapsel; Karton; Kasten; Kopfbedeckung; Kuvert; Köcher; Liderung; Mäppchen; Mütze; Packung; Plane; Plattenüberzug; Protrektion; Schachtel; Schallplattentasche; Schutz; Schutzumschlag; Sicherheit; Spreu; UmhÜllung; Umschlag; Uniformmütze; Verpackung; Überdachung; Überdecke; Überzug
door-mat Fußmatte; Matte; Vorleger
mat Matte; Strohsitz; Unterlage; Untersetzer; Vorleger; kleineTeppich Setdeckchen; Unterlage; Untersatz; Untersetzer
place-mat Matte; Strohsitz; Unterlage; Untersetzer; Vorleger; kleineTeppich
runner Läufer; Matte; Vorleger Jogger; Läufer; Radrennfahrer; Schnelläufer; Sprinter
table-mat Matte; Strohsitz; Unterlage; Untersetzer; Vorleger; kleineTeppich Setdeckchen; Unterlage; Untersetzer
VerbRelated TranslationsOther Translations
cover abdecken; abgrenzen; ablegen; abschirmen; absperren; abzäunen; anfügen; ankleiden; ausstatten; bedecken; begrenzen; beifügen; beilegen; bekleiden; benachrichtigen; beschränken; bestreichen; beziehen; blockieren; ein Buch einschlagen; eindeichen; eindämmen; einhegen; einhüllen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; erzählen; hinzufügen; hüllen; kamouflieren; mitteilen; polstern; schildern; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; umzäunen; verdecken; verhüllen; verkapseln; verkleiden; verschleiern; versehen; zurücklegen; überdachen; überdecken; überwölben
mat kämpfen; sich prügeln; streiten
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
mat beschlagen; dumpf; dumpfig; düster; falb; farblos; finster; flau; glanzlos; grau; graufarbig; greis; matt; mattiert; stumpf; trüb; trübe

Synonyms for "Matte":


Wiktionary Translations for Matte:

Matte
noun
  1. (umgangssprachlich) Geld
  2. westmitteldeutsch: geronnene Milch, Quark
  3. westoberdeutsch: schweizerisch; sonst dichterisch: in hoch gebirgigen Lagen gelegene Wiese
  4. Sport: eine aus weichem, federndem Material bestehende Unterlage, die mit einem festen Überzug umhüllt ist (zur Dämpfung von Sprüngen beim Turnen, als Fläche für die Kämpfe im Ringen oder dergleichen)
    • Matte → mat
  5. eine aus grobem Flechtwerk oder Gewebe aus Bast, Binsen, Schilf, Stroh, synthetischen Fasern oder Ähnlichem bestehende Unterlage oder dergleichen
    • Matte → mat
Matte
noun
  1. athletics: protective pad
  2. protector
  3. foot wiping device or floor covering
Cross Translation:
FromToVia
• Matte → mullet ↔ matje — een kapsel waarbij de de zijkanten van het haar meestal opgeschoren of kort zijn, maar de achterkant lang



English

Detailed Translations for Matte from English to German

matte:


Translation Matrix for matte:

NounRelated TranslationsOther Translations
- flatness; lusterlessness; lustrelessness; mat; matt
VerbRelated TranslationsOther Translations
- felt; felt up; mat; mat up; matt-up; matte up
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- flat; mat; matt; matted

Synonyms for "matte":


Related Definitions for "matte":

  1. not reflecting light; not glossy1
    • a photograph with a matte finish1
  2. the property of having little or no contrast; lacking highlights or gloss1
  3. a mixture of sulfides that forms when sulfide metal ores are smelted1
  4. change texture so as to become matted and felt-like1

Wiktionary Translations for matte:

matte
adjective
  1. not reflective of light







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0413 seconds
Page rendered in 1.0 seconds