Summary
German to English:   more detail...
  1. bagatellisieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for bagatellisieren from German to English

bagatellisieren:

bagatellisieren verbe (bagatellisiere, bagatellisierst, bagatellisiert, bagatellisierte, bagatellisiertet, bagatellisiert)

  1. bagatellisieren (verschleiern; beschönigen)
    trivialize; to play down; to gloss over; to smooth over; trivialise
  2. bagatellisieren
    trivialise; to play down; trivialize

Conjugations for bagatellisieren:

Präsens
  1. bagatellisiere
  2. bagatellisierst
  3. bagatellisiert
  4. bagatellisieren
  5. bagatellisiert
  6. bagatellisieren
Imperfekt
  1. bagatellisierte
  2. bagatellisiertest
  3. bagatellisierte
  4. bagatellisierten
  5. bagatellisiertet
  6. bagatellisierten
Perfekt
  1. habe bagatellisiert
  2. hast bagatellisiert
  3. hat bagatellisiert
  4. haben bagatellisiert
  5. habt bagatellisiert
  6. haben bagatellisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. bagatellisiere
  2. bagatellisierest
  3. bagatellisiere
  4. bagatellisieren
  5. bagatellisieret
  6. bagatellisieren
2. Konjunktiv
  1. bagatellisierte
  2. bagatellisiertest
  3. bagatellisierte
  4. bagatellisierten
  5. bagatellisiertet
  6. bagatellisierten
Futur 1
  1. werde bagatellisieren
  2. wirst bagatellisieren
  3. wird bagatellisieren
  4. werden bagatellisieren
  5. werdet bagatellisieren
  6. werden bagatellisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bagatellisieren
  2. würdest bagatellisieren
  3. würde bagatellisieren
  4. würden bagatellisieren
  5. würdet bagatellisieren
  6. würden bagatellisieren
Diverses
  1. bagatellisier!
  2. bagatellisiert!
  3. bagatellisieren Sie!
  4. bagatellisiert
  5. bagatellisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bagatellisieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
smooth over Beschönigung
VerbRelated TranslationsOther Translations
gloss over bagatellisieren; beschönigen; verschleiern kamouflieren; verbergen; verstecken
play down bagatellisieren; beschönigen; verschleiern
smooth over bagatellisieren; beschönigen; verschleiern beschönigen
trivialise bagatellisieren; beschönigen; verschleiern
trivialize bagatellisieren; beschönigen; verschleiern

Synonyms for "bagatellisieren":

  • als unbedeutend hinstellen; verniedlichen

Wiktionary Translations for bagatellisieren:

bagatellisieren
verb
  1. (transitiv) etwas verniedlichen, als geringfügig und unbedeutend hinstellen