German

Detailed Translations for Abnehmen from German to English

Abnehmen:

Abnehmen [das ~] nom

  1. Abnehmen (Entfernen; Amputieren)
    the removing; the amputating
  2. Abnehmen
    the snatching
  3. Abnehmen
    the deprivation
  4. Abnehmen
    the shrinking; the decrease; the shrinking back
  5. Abnehmen (Schwächer werden; Abfallen; Vermindern)
  6. Abnehmen (Diät halten)
    the diet; the slim; the watch one's weight
  7. Abnehmen (Diät)
    the diet
  8. Abnehmen (Staub abnehmen; Abwischen)
    the dust
    – remove the dust from 1
    • dust [the ~] nom
      • dust the cabinets1
    the remove; the wipe off
  9. Abnehmen (Gesichtsfalte; Falte; Leitung; )
    the wrinkle; the facial line; the furrow

Translation Matrix for Abnehmen:

NounRelated TranslationsOther Translations
amputating Abnehmen; Amputieren; Entfernen Amputation; Amputieren
declining in force Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern
decrease Abnehmen Abgang; Abnahme; Abschwächung; Einsparung; Fallen; Kostenersparnis; Lagerabgang; Reduktion; Rückgang; Rücklauf; Schrumpfung; Senkung; Sinken; Verminderung; Verringerung
decrease in power Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern
decrease in strength Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern
deprivation Abnehmen Entbehrung; Hilfsbedürftigkeit; Plünderung; Raub
diet Abnehmen; Diät; Diät halten Abmagerungskur; Diät
dust Abnehmen; Abwischen; Staub abnehmen Dreck; Staub; Staubteilschen; Stäubchen; Stäubschen
facial line Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Schnur; Zeile
furrow Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Schnur; Zeile Einschnitt; Falz; Furche; Kannelüre; Nut; Rille; Rinne
remove Abnehmen; Abwischen; Staub abnehmen
removing Abnehmen; Amputieren; Entfernen Abschießen; Amputation; Amputieren; Ausnehmen
shrinking Abnehmen
shrinking back Abnehmen
slim Abnehmen; Diät halten
snatching Abnehmen
watch one's weight Abnehmen; Diät halten
weakening Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern Abschwächen; Abschwächung; Auszehrung; Entkräftung; Schwächung; Verminderung; Verringerung
wipe off Abnehmen; Abwischen; Staub abnehmen
wrinkle Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Schnur; Zeile Falte; Hautfalte; Runzel
VerbRelated TranslationsOther Translations
decrease beschränken; einschrumpfen; einschränken; geringer werden; herabsetzen; kürzen; mindern; reduzieren; schlechter werden; schrumpfen; schwinden; verkleinern; vermindern; verringern; weniger werden; zusammenschrumpfen
dust Staub abklopfen; abklopfen; abschlagen; abstauben; abwischen; entstauben
remove abhandeln; abstauben; abtakeln; abwickeln; abwischen; aufräumen; aus der Fassung bringen; ausnehmen; ausräumen; ausscheiden; ausstoßen; beilegen; beseitigen; bestrafen; bestürzen; blamieren; demontieren; entfernen; entfestigen; entgegenhalten; entheben; entsetzen; entstauben; fortbringen; fortschaffen; geringer werden; herausnehmen; jemandem einen Vorwurf machen; leermachen; nachtragen; putzen; reinigen; reinmachen; räumen; rügen; saubermachen; schlechter werden; schlichten; säubern; tadeln; umziehen; verlegen; vermindern; verringern; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; vertreiben; verweisen; verwirren; vorhalten; vorwerfen; wegführen; wegleiten; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen; wegtun; weniger werden; zurechtweisen; übersiedeln
wipe off abwischen; fegen
wrinkle knittern; kräuseln; runzeln; zerknittern
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
slim angenehm; dünn; erfreulich; fein; hager; herrlich; schlank; schön; spindeldürr
weakening abnehmend; schwächer werdend
ModifierRelated TranslationsOther Translations
shrinking einlaufend; einschrumpfend
shrinking back einlaufend; einschrumpfend

Synonyms for "Abnehmen":


Related Translations for Abnehmen