Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Dienstmädchen

Translate Dienstmädchen from German to English

Summary

German to English: more detail...

Dienstmädchen:
- servant; servant girls; servants; maids; maid servants; housemaid; domestics; domestic workers; domestic helpers; subjects
- servants
Wiktionary:
- Dienstmädchen → housemaid, handmaid, maid
- Dienstmädchen → maid, domestic, handmaid, handmaiden

German

Detailed Translations for Dienstmädchen from German to English

Dienstmädchen:

Dienstmädchen [das ~] nom

Dienstmädchen (Dienstbote)
the servant
- servant [the ~] nom
Dienstmädchen (Dienstbotinnen; Mägde; Dienerinnen)
the servant girls; the servants; the maids; the maid servants
- servant girls [the ~] nom
- servants [the ~] nom
- maids [the ~] nom
- maid servants [the ~] nom
Dienstmädchen (Mädchen)
the housemaid
- housemaid [the ~] nom
Dienstmädchen (Dienstbotinnen; Dienerinnen; Haushaltshilfe)
the servants; the maids; the domestics; the domestic workers; the domestic helpers
- servants [the ~] nom
- maids [the ~] nom
- domestics [the ~] nom
- domestic workers [the ~] nom
- domestic helpers [the ~] nom
Dienstmädchen (Untertanen; Diener; Haushaltshilfe)
the servants; the subjects
- servants [the ~] nom
- subjects [the ~] nom

Dienstmädchen [die ~] nom

die Dienstmädchen
the servants
- servants [the ~] nom

Translation Matrix for Dienstmädchen:

Noun	Related Translations	Other Translations
domestic helpers	Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Haushaltshilfe
domestic workers	Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Haushaltshilfe
domestics	Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Haushaltshilfe
housemaid	Dienstmädchen; Mädchen
maid servants	Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Mägde
maids	Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Haushaltshilfe; Mägde	Jungfrauen
servant	Dienerin; Dienstbote; Dienstmädchen	Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Herrenknecht; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Stallknecht
servant girls	Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Mägde
servants	Diener; Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Haushaltshilfe; Mägde; Untertanen	Angestellten; Bedienung; Bewirtschaftung; Haushaltspersonal; Hilfe im Haushalt; Lenkung; Personal; Steuerung; Steuervorrichtung
subjects	Diener; Dienstmädchen; Haushaltshilfe; Untertanen	Themen

Wiktionary Translations for Dienstmädchen:

Dienstmädchen

noun

weibliche Person, die zur Verrichtung von Haushaltsaufgaben angestellt ist
- Dienstmädchen → housemaid; handmaid

Dienstmädchen

noun

female servant or cleaner
- maid → Dienstmädchen

Cross Translation:

From	To	Via
• Dienstmädchen	→ maid; domestic; handmaid; handmaiden	↔ bonne — servante dans une maison bourgeoise, dans un hôtel, etc., fille chargée de soigner un enfant.