Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Gemahlin

Translate Gemahlin from German to English

Summary

German to English: more detail...

Gemahlin:
- wife; mistress; spouse; husband; partner; life companion; consort
Wiktionary:
- Gemahlin → spouse, wife
- Gemahlin → wife

German

Detailed Translations for Gemahlin from German to English

Gemahlin:

Gemahlin [die ~] nom

die Gemahlin (Gattin; Frau; Weib; Mann; Gemahl; Gatte)
the wife
– a married woman; a man's partner in marriage ¹
- wife [the ~] nom
the mistress; the spouse; the husband; the partner; the life companion
- mistress [the ~] nom
- spouse [the ~] nom
- husband [the ~] nom
- partner [the ~] nom
- life companion [the ~] nom
die Gemahlin (Gatte; Gattin; Frau; Ehehälfte; Weib; Gemahl; Mann)
the spouse; the husband; the life companion
- spouse [the ~] nom
- husband [the ~] nom
- life companion [the ~] nom
the wife
– a married woman; a man's partner in marriage ¹
- wife [the ~] nom
die Gemahlin (Frau; Weib; Gattin)
the husband; the consort
- husband [the ~] nom
- consort [the ~] nom
the wife
– a married woman; a man's partner in marriage ¹
- wife [the ~] nom

Translation Matrix for Gemahlin:

Noun	Related Translations	Other Translations
consort	Frau; Gattin; Gemahlin; Weib	Ehehälfte; Ehepartner; Geleitschiff; Lebensgefährte; Partner
husband	Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib	Ehegatte; Gatte; Gemahl; Lebenspartner; Mann; Partner
life companion	Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib	Ehegatte; Ehepartner; Gatte; Gemahl; Lebensgefährte; Lebensgefährtin; Lebenspartner; Mann; Partner
mistress	Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib	Freund; Freundin; Gebieterin; Geliebte; Geliebter; Herrin; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste; Meisterin; Mätresse
partner	Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib	Begleiter; Ehegatte; Firmeninhaber; Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Genosse; Geselle; Gesellin; Gesellschafter; Kamerad; Kompagnon; Komplize; Kumpel; Lebenspartner; Macker; Mann; Mitinhaber; Mitkämpfer; Partner; Sozius; Spielkamerad; Teihaber; Teilhaber
spouse	Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib	Ehegatte; Ehepartner; Gatte; Gemahl; Lebensgefährte; Lebensgefährtin; Lebenspartner; Mann; Partner
wife	Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib	Frauenzimmer; Lebensgefährtin; Weib; Weibsbild

Synonyms for "Gemahlin":

Alte; Angetraute; bessere Hälfte; Ehefrau; Ehegattin; Frau; Gattin; Frauenzimmer; Schachtel; Tante; Tussi; Weib; weiblicher Mensch

Wiktionary Translations for Gemahlin:

Gemahlin

noun

Ehefrau
- Gemahlin → spouse

Gemahlin

noun

married woman
- wife → Ehefrau; Frau; Eheweib; Weib; Gemahlin; Gattin

Cross Translation:

From	To	Via
• Gemahlin	→ wife	↔ vrouw — de vrouwelijke partner in een huwelijk

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University