Interglot - "Grundlage" translated from German to English

Remove Ads

Summary

German to English: more detail...

Grundlage:
- basic assumption; starting point; basic principle; basis; fundamental idea; principle; motivation; point of departure; foundation; undercoat; first layer; priming coat; primer; first coat; dogma; article of faith
Wiktionary:
- Grundlage → groundwork, basis, base, fundamental, foundation
- Grundlage → foundation, fundament

German

Detailed Translations for Grundlage from German to English

Grundlage:

Grundlage [die ~] nom

die Grundlage (Ausgangspunkt; Grund; Grundgedanke; Fundament; Fußboden; Unterbau; Fundierung; Grundschicht; Unterlage)
the basic assumption; the starting point; the basic principle; the basis; the fundamental idea
- basic assumption [the ~] nom
- starting point [the ~] nom
- basic principle [the ~] nom
- basis [the ~] nom
- fundamental idea [the ~] nom
die Grundlage (Ausgangspunkt; Basis; Grund; Fundament; Grundgedanke; Unterbau; Grundlinie)
the basic assumption; the starting point; the basic principle; the basis; the principle; the motivation; the point of departure
- basic assumption [the ~] nom
- starting point [the ~] nom
- basic principle [the ~] nom
- basis [the ~] nom
- principle [the ~] nom
- motivation [the ~] nom
- point of departure [the ~] nom
die Grundlage (Begründung; Fundierung)
the foundation; the undercoat; the first layer; the priming coat
- foundation [the ~] nom
- undercoat [the ~] nom
- first layer [the ~] nom
- priming coat [the ~] nom
die Grundlage (Grundfarbe; Basis; Boden; Fundament; Bodenschicht)
the primer; the priming coat; the undercoat; the first coat
- primer [the ~] nom
- priming coat [the ~] nom
- undercoat [the ~] nom
- first coat [the ~] nom
die Grundlage (Dogma; Grundlagen; Grundsatz; Glaubensartikel; Grundsätze; Eckstein; Grundregel; Axiom; Glaubenssatz)
the dogma; the article of faith
- dogma [the ~] nom
- article of faith [the ~] nom

Translation Matrix for Grundlage:

Noun	Related Translations	Other Translations
article of faith	Axiom; Dogma; Eckstein; Glaubensartikel; Glaubenssatz; Grundlage; Grundlagen; Grundregel; Grundsatz; Grundsätze
basic assumption	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage
basic principle	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Ausgangspunkt; Grundgedanke; Hauptgedanke; Hauptprinzip; wichtigste Prinzip
basis	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Ausgangspunkt; Grundbegriff; Keim; Prinzip; Tragfläche
dogma	Axiom; Dogma; Eckstein; Glaubensartikel; Glaubenssatz; Grundlage; Grundlagen; Grundregel; Grundsatz; Grundsätze	Axiom; Dogma; Glaubenslehre; Grundregel; Grundsatz; Hauptprinzip; Kirchenlehre; Lehrbegriff; Lehrsatz; wichtigste Prinzip
first coat	Basis; Boden; Bodenschicht; Fundament; Grundfarbe; Grundlage
first layer	Begründung; Fundierung; Grundlage
foundation	Begründung; Fundierung; Grundlage	Begründung; Chassis; Errichtung; Fahrgestell; Fensterrahmen; Fonds; Fundament; Fundierung; Gerüst; Gestell; Grundierung; Gründung; Pensionskasse; Rahmen; Stiftung
fundamental idea	Ausgangspunkt; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Ausgangspunkt; Grundbegriff; Grundgedanke; Keim; Prinzip
motivation	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau	Anfeuern; Anreizen; Antreiben; Ermutigen
point of departure	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau
primer	Basis; Boden; Bodenschicht; Fundament; Grundfarbe; Grundlage
priming coat	Basis; Begründung; Boden; Bodenschicht; Fundament; Fundierung; Grundfarbe; Grundlage
principle	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau	Ausgangspunkt; Axiom; Devise; Grundbegriff; Grundregel; Grundsatz; Grundsätze; Keim; Prinzip; Regel
starting point	Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage	Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Hinweis; Indiz; Start; Startpunkt; Wink
undercoat	Basis; Begründung; Boden; Bodenschicht; Fundament; Fundierung; Grundfarbe; Grundlage
Verb	Related Translations	Other Translations
undercoat		grundieren; versiegeln

Synonyms for "Grundlage":

Fundament; Grundstein; Unterbau
Annahme; Axiom; Bedingung; Grundannahme; Grundsatz; Grundvoraussetzung; Kondition; Kriterium; Notwendigkeit; Prämisse; These; Vorannahme; Voraussetzung; Vorbedingung
Ausgangsebene; Ausgangspunkt; Basis

Wiktionary Translations for Grundlage:

Grundlage

noun

etwas (bereits Vorhandenes), auf das man etwas aufbauen oder von dem aus man etwas weiterentwickeln kann. Wesentlicher Bestandteil (einer Idee, Theorie, Lehre)
- Grundlage → groundwork; basis; base

Grundlage

noun

foundation
- groundwork; base → Grundlage; Basis
a leading or primary principle, rule, law, or article
- fundamental → Grundlage
that upon which anything is founded
- foundation → Grundlage
underlying condition
- basis → Basis; Grundlage
starting point for an argument
- basis → Grundlage; Basis
starting point
- base → Basis; Grundlage

Cross Translation:

From	To	Via
• Grundlage	→ foundation; fundament	↔ fondement — (architecture) maçonnerie qui sert de base à un édifice ou à une construction, et qui se fait dans la terre jusqu’au rez-de-chaussée. — note Il s’emploie surtout au pluriel.

Related Translations for Grundlage

zu Grundlage liegen an

Remove Ads

Translate Grundlage from German to English

Detailed Translations for Grundlage from German to English

Grundlage:

Grundlage [die ~] nom

die Grundlage (Ausgangspunkt; Grund; Grundgedanke; Fundament; Fußboden; Unterbau; Fundierung; Grundschicht; Unterlage)

die Grundlage (Ausgangspunkt; Basis; Grund; Fundament; Grundgedanke; Unterbau; Grundlinie)

die Grundlage (Begründung; Fundierung)

die Grundlage (Grundfarbe; Basis; Boden; Fundament; Bodenschicht)

die Grundlage (Dogma; Grundlagen; Grundsatz; Glaubensartikel; Grundsätze; Eckstein; Grundregel; Axiom; Glaubenssatz)

Translation Matrix for Grundlage:

Synonyms for "Grundlage":

Wiktionary Translations for Grundlage:

Related Translations for Grundlage