Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Nägel einschlagen

Translate Nägel einschlagen from German to English

Summary

German to English: more detail...

Nägel einschlagen:
- hammer; spike; nail down; nail; drive in nails

German

Detailed Translations for Nägel einschlagen from German to English

Nägel einschlagen:

Nägel einschlagen verbe

Nägel einschlagen (nageln; hämmern; tischlern; einhämmern; schlagen; annageln; festnageln)
to hammer
– create by hammering ¹
- hammer verbe (hammers, hammered, hammering)
  - hammer the silver into a bowl¹
to spike
– secure with spikes ¹
- spike verbe (spikes, spiked, spiking)
to nail down; to drive in nails
- nail down verbe (nails down, nailed down, nailing down)
- drive in nails verbe (drives in nails, drove in nails, driving in nails)
to nail
– attach something somewhere by means of nails ¹
- nail verbe (nails, nailed, nailing)
  - nail the board onto the wall¹

Translation Matrix for Nägel einschlagen:

Noun	Related Translations	Other Translations
hammer		Hammer; Hammerwerfen; Schlaghammer
nail		Nagel
spike		Gipfel; Spitze
Verb	Related Translations	Other Translations
drive in nails	Nägel einschlagen; annageln; einhämmern; festnageln; hämmern; nageln; schlagen; tischlern
hammer	Nägel einschlagen; annageln; einhämmern; festnageln; hämmern; nageln; schlagen; tischlern	dreschen; einen Klaps geben; hart schlagen; hauen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; rammen; schlagen; verkloppen
nail	Nägel einschlagen; annageln; einhämmern; festnageln; hämmern; nageln; schlagen; tischlern
nail down	Nägel einschlagen; annageln; einhämmern; festnageln; hämmern; nageln; schlagen; tischlern
spike	Nägel einschlagen; annageln; einhämmern; festnageln; hämmern; nageln; schlagen; tischlern	harpunieren; hämmern; hämmern mit ein Hammer

Related Translations for Nägel einschlagen

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University