Summary
German to English:   more detail...
  1. Rechtsverfahren:


German

Detailed Translations for Rechtsverfahren from German to English

Rechtsverfahren:

Rechtsverfahren [das ~] nom

  1. Rechtsverfahren (Prozeß; Verfahren; Rechtsfall; Gerichtsverfahren)
    the proceedings; the lawsuit; the legal suit; the case
    the trial
    – (law) the determination of a person's innocence or guilt by due process of law 1
    • trial [the ~] nom
      • he had a fair trial and the jury found him guilty1
      • most of these complaints are settled before they go to trial1
  2. Rechtsverfahren (Verfahren; Gerichtsverfahren)
    the procedure; the proceedings
  3. Rechtsverfahren (Verfolgung; Verfahren; gerichtliche Verfolgung)
    the prosecution; the persecution

Translation Matrix for Rechtsverfahren:

NounRelated TranslationsOther Translations
case Gerichtsverfahren; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren Affäre; Anfrage; Angelegenheit; Behälter; Büchse; Etui; Fall; Frage; Gehäuse; Hülse; Kasus; Kiste; Kästchen; Köcher; Lade; Mäppchen; Problem; Sache; Schubfach; Schublade; Streitfrage; Vertrag; Vorfall; Vorgang; Zwischenfall
lawsuit Gerichtsverfahren; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren
legal suit Gerichtsverfahren; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren
persecution Rechtsverfahren; Verfahren; Verfolgung; gerichtliche Verfolgung verfolgung
procedure Gerichtsverfahren; Rechtsverfahren; Verfahren Arbeitsmethode; Arbeitsweise; Förmlichkeit; Hergang; Höflichkeit; Methode; Prozedur; Verfahren; Verlauf
proceedings Gerichtsverfahren; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren Handlungen; Vorgänge
prosecution Rechtsverfahren; Verfahren; Verfolgung; gerichtliche Verfolgung Verfolgung; gerichtliche Verfolgung
trial Gerichtsverfahren; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren Aburteilung; Befragung; Eroberung; Erprobung; Experiment; Interview; Probe; Prüfung; Test; Verführung; Verhör; Verleitung; Verlockung; Vernehmung