Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Sabotage

Translate Sabotage from German to English

Summary

German to English: more detail...

Sabotage:
- resistance; sabotage; hindrance; obstruction; opposition
Wiktionary:
- Sabotage → sabotage, malfeasance
- Sabotage → sabotage

German

Detailed Translations for Sabotage from German to English

Sabotage:

Sabotage [die ~] nom

die Sabotage (Widerstand; Gegenwirkung; Gegenwind; Gegengewicht)
the resistance; the sabotage; the hindrance; the obstruction; the opposition
- resistance [the ~] nom
- sabotage [the ~] nom
- hindrance [the ~] nom
- obstruction [the ~] nom
- opposition [the ~] nom

Translation Matrix for Sabotage:

Noun	Related Translations	Other Translations
hindrance	Gegengewicht; Gegenwind; Gegenwirkung; Sabotage; Widerstand	Behinderung; Belästigung; Erschwerung; Hemmnis; Hindernis; Hürde; Klippe; Störung; Verhinderung; Überbelästigung
obstruction	Gegengewicht; Gegenwind; Gegenwirkung; Sabotage; Widerstand	Behinderung; Belästigung; Erschwerung; Hemmung; Hindernis; Obstruktion; Sperrung; Stockung; Störung
opposition	Gegengewicht; Gegenwind; Gegenwirkung; Sabotage; Widerstand	Andersdenkender; Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Einspruch; Einwand; Gegenpartei; Klage; Opposition; Protest
resistance	Gegengewicht; Gegenwind; Gegenwirkung; Sabotage; Widerstand	Auflehnung; Aufruhr; Aufstand; Beanstandung; Bedenken; Beschwerde; Einspruch; Einwand; Erhebung; Illegalität; Klage; Protest; Rebellion; Verteidigung; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand; Widerstandsbewegung
sabotage	Gegengewicht; Gegenwind; Gegenwirkung; Sabotage; Widerstand
Verb	Related Translations	Other Translations
sabotage		behindern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; hemmen; hindern; hintertreiben; konterkarieren; sabotieren

Synonyms for "Sabotage":

Manipulation; Manipulierung; Sabotierung

Wiktionary Translations for Sabotage:

Sabotage

noun

die im Verborgenen betriebene, planmäßige Beschädigung, wegnehmen oder Zerstörung von Gegenstand und/oder Bestandteil einer Infrastruktur, die der Aufrechterhaltung dieser Ordnung dienen.
- Sabotage → sabotage

Sabotage

noun

sabotage that causes damage
- malfeasance → Sabotage; Sabotageakt
deliberate action of subversion, obstruction, disruption, destruction
- sabotage → Sabotage
act with intent to injure
- sabotage → Sabotage

Cross Translation:

From	To	Via
• Sabotage	→ sabotage	↔ sabotage — een vijandige ingreep op zaken om deze te laten mislukken of te vernielen