German

Detailed Translations for Sanierung from German to English

Sanierung:

Sanierung [die ~] nom

  1. die Sanierung (Heilung)
    the curing; the reorganization; the healing; the reorganisation
  2. die Sanierung (Essgelegenehit; Restaurant; Gaststätte; )
    the beanery; the eating-house; the eating house
    the restaurant
    – a building where people go to eat 1
    the canteen
    – restaurant in a factory; where workers can eat 1
  3. die Sanierung (Wiederherstellung; Restauration; Erneuerung; Erhaltung)
    the repairs
  4. die Sanierung (Kantine; Erholungsraum; Gaststätte; )
    the canteen
    – sells food and personal items to personnel at an institution or school or camp etc. 1
    the dinette

Translation Matrix for Sanierung:

NounRelated TranslationsOther Translations
beanery Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Kantine; Restaurant; Restauration; Sanierung; Speisegaststätte; Wiederherstellung
canteen Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Kantine; Restaurant; Restauration; Sanierung; Speisegaststätte; Wiederherstellung Restauration
curing Heilung; Sanierung
dinette Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Gaststätte; Kantine; Restauration; Sanierung; Wiederherstellung Eßecke; Restauration
eating house Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Kantine; Restaurant; Restauration; Sanierung; Speisegaststätte; Wiederherstellung
eating-house Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Kantine; Restaurant; Restauration; Sanierung; Speisegaststätte; Wiederherstellung
healing Heilung; Sanierung Besserung; Genesung; Gesundung; Heilung
reorganisation Heilung; Sanierung Neugestaltung; Rekonstruktion; Reorganisation; Umgestaltung; Umstrukturierung
reorganization Heilung; Sanierung Neugestaltung; Rekonstruktion; Reorganisation; Umgestaltung; Umstrukturierung
repairs Erhaltung; Erneuerung; Restauration; Sanierung; Wiederherstellung Ausbesserung; Flickarbeit; Flickzeug; Reparaturarbeiten; zu flickende Kleidung
restaurant Erfrischungsraum; Erfrischungsräume; Erhaltung; Erholungsraum; Erholungsräume; Erneuerung; Essgelegenehit; Gasthof; Gaststätte; Kantine; Restaurant; Restauration; Sanierung; Speisegaststätte; Wiederherstellung Kantine; Restaurant; Restauration; Speiselokal
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
healing heilkräftig
ModifierRelated TranslationsOther Translations
curing heilkräftig

Synonyms for "Sanierung":


Wiktionary Translations for Sanierung:

Sanierung
noun
  1. Wirtschaft: das Wiederherstellen der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit eines Betriebes
  2. das Wiederherstellen eines geordneten Zustandes