Interglot - "Schlingel" translated from German to English

Summary

German to English: more detail...

Schlingel:
- rascals
- clodhopper; lout; boor; bumpkin; yokel; villain; bastard; rogue; rascal; scoundrel; cad; naughty boys; rascals; young brats; sly dog; stinker; skunk; screw; cur; jolly good fellow; naughty boy
Wiktionary:
- Schlingel → imp, rascal, scamp
- Schlingel → kid, boykin, urchin, naughty boy, pickle, brat, punk

German

Detailed Translations for Schlingel from German to English

Schlingel:

Schlingel [die ~] nom

die Schlingel
the rascals
- rascals [the ~] nom

Schlingel [der ~] nom

der Schlingel (Lümmel; Rüpel; Flegel; Grobian)
the clodhopper; the lout; the boor; the bumpkin; the yokel
- clodhopper [the ~] nom
- lout [the ~] nom
- boor [the ~] nom
- bumpkin [the ~] nom
- yokel [the ~] nom
der Schlingel (Schurke; Kriminelle; Gauner; Halunke; Gangster; Schalk; Racker; Spitzbube; Nichtsnutz; Strolch; Lausbube; Frevler; Galgengesicht; Verbrecher; Schuft; Taugenichts; Übeltäter; Schelm; Flegel; Scheusal)
the villain; the bastard; the rogue; the rascal; the scoundrel; the cad
- villain [the ~] nom
- bastard [the ~] nom
- rogue [the ~] nom
- rascal [the ~] nom
- scoundrel [the ~] nom
- cad [the ~] nom
der Schlingel (Bengel; Flegel)
the naughty boys; the rascals; the young brats
- naughty boys [the ~] nom
- rascals [the ~] nom
- young brats [the ~] nom
der Schlingel (Widerling; Schmutzfink; Stinker; Schweinigel; geriebeneKerl; Hundsfötter; Gauner; Schalk; Schmierfink; Schelm; Flegel; Halunke; Spitzbube; Iltis; Ekel; Strick; Ferkel; Lump; Taugenichts)
the sly dog; the stinker; the scoundrel; the skunk; the screw; the rascal; the cur
- sly dog [the ~] nom
- stinker [the ~] nom
- scoundrel [the ~] nom
- skunk [the ~] nom
- screw [the ~] nom
- rascal [the ~] nom
- cur [the ~] nom
der Schlingel (ein verdammter Junge)
the jolly good fellow
- jolly good fellow [the ~] nom
der Schlingel (Flegel; Lümmel; Racker; Schuft; Rüpel; Schelm; Bengel; Strolch; Frechdachs; Halunke; Schurke; Spitzbube; Grobian; Lausejunge)
the rascal; the naughty boy
- rascal [the ~] nom
- naughty boy [the ~] nom
der Schlingel (Schelm; Schalk; Schalke; Racker; Lausbube)
the rogue
- rogue [the ~] nom

Translation Matrix for Schlingel:

Noun	Related Translations	Other Translations
bastard	Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Übeltäter	Aas; Arschloch; Bankert; Bastard; Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Giftnudel; Grobian; Halbblütige; Halunke; Luder; Lump; Miststück; Mistweib; Prolet; Rabauke; Rülpser; Sack; Schlange; Schuft; Schurke; Tölpel; Weibsstück; Widerling; elende Kerl; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
boor	Flegel; Grobian; Lümmel; Rüpel; Schlingel	Bauer; Bauernlümmel; Bauerntölpel; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Grobian; Heini; Kaffer; Lump; Lümmel; Prolet; Provinzler; Rülpser; Schuft; Tölpel; blöder Sack; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
bumpkin	Flegel; Grobian; Lümmel; Rüpel; Schlingel
cad	Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Übeltäter	Miststück; Mistweib; Weibsstück
clodhopper	Flegel; Grobian; Lümmel; Rüpel; Schlingel	Bauer; Bauernlümmel; Bauerntölpel; Dreckskerl; Flegel; Grobian; Lump; Lümmel; Tölpel; blöder Sack; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; ungeschliffener Kerl
cur	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl	Hundsfott; Lumpenkerl
jolly good fellow	Schlingel; ein verdammter Junge
lout	Flegel; Grobian; Lümmel; Rüpel; Schlingel	Bauer; Bauernlümmel; Bauerntölpel; Dreckskerl; Ekel; Fittich; Flegel; Grobian; Lump; Lümmel; Prolet; Rülpser; Rüpel; Schuft; Stiesel; Tölpel; elender Kerl; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
naughty boy	Bengel; Flegel; Frechdachs; Grobian; Halunke; Lausejunge; Lümmel; Racker; Rüpel; Schelm; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch	Bengel; Flegel; Frechdachs; Gauner; Lausbub; Lausbube; Lausejunge; Lümmel; Racker; Rotznase; Rüpel; Schelm; Schurke; Straßenjunge; Taugenichts
naughty boys	Bengel; Flegel; Schlingel
rascal	Bengel; Ekel; Ferkel; Flegel; Frechdachs; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Grobian; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Kriminelle; Lausbube; Lausejunge; Lump; Lümmel; Nichtsnutz; Racker; Rüpel; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schuft; Schurke; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Widerling; geriebeneKerl; Übeltäter	Bengel; Bettler; Ekel; Flegel; Frechdachs; Gauner; Hundsfott; Iltis; Lausbub; Lausbube; Lausejunge; Lump; Lumpenkerl; Lümmel; Rabauke; Racker; Rotznase; Rüpel; Schalk; Schelm; Scherzbold; Schlauberger; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Spitzbube; Straßenjunge; Taugenichts; verdammter Kerl
rascals	Bengel; Flegel; Schlingel	Halunken; Schalke; Schelme; Schufte; Schurken; Schweine
rogue	Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schalke; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Übeltäter	Bandit; Bengel; Bösewicht; Ekel; Flegel; Frechdachs; Frevler; Gauner; Iltis; Lausbub; Lausbube; Lausejunge; Lump; Lümmel; Racker; Rotznase; Rüpel; Schalk; Schelm; Scherzbold; Schlauberger; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Straßenjunge; Taugenichts; Unhold; Übeltäter
scoundrel	Ekel; Ferkel; Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Kriminelle; Lausbube; Lump; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schuft; Schurke; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Widerling; geriebeneKerl; Übeltäter	Aas; Arschloch; Bengel; Dreckskerl; Ekel; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Giftnudel; Grobian; Gör; Halunke; Hundsfott; Lausbub; Luder; Lump; Lumpenkerl; Miststück; Mistweib; Possenreißer; Rabauke; Racker; Rotznase; Schalk; Schelm; Schlange; Schuft; Schurke; Spitzbube; Weibsstück; Widerling; elende Kerl
screw	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl	Geizhals; Geizhälse; Schlauberger; Schraube
skunk	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl	Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Sau; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Stinktier
sly dog	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl	Schlauberger; Schlaukopf; Schlaumeier
stinker	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl
villain	Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Übeltäter	Aas; Bandit; Bösewicht; Dreckskerl; Ekel; Frevler; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Unhold; Verräter; Widerling; elende Kerl; Übeltäter
yokel	Flegel; Grobian; Lümmel; Rüpel; Schlingel	Bauer; Bauernlümmel; Bauerntölpel; Dreckskerl; Flegel; Grobian; Lump; Lümmel; Tölpel; blöder Sack; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
young brats	Bengel; Flegel; Schlingel
Verb	Related Translations	Other Translations
screw		andrehen; anschrauben; bumsen; festschrauben; ficken; miteinander schlafen; schrauben; vögeln

Synonyms for "Schlingel":

Bazi; Bengel; Dreikäsehoch; Frechdachs; Früchtchen; Lausbub; Lausbube; Lausebengel; Lauser; Racker; Rotzgöre; Rotzlöffel; Rotznase; Schelm; Bub; Bube; Junge; Jüngling; Knabe; Knirps; Wicht
Schlawiner; Schlitzohr

Wiktionary Translations for Schlingel:

Schlingel

noun

-
- imp → Teufelchen; Kobold; Schlingel
someone who is naughty
- rascal → Bengel; Strolch; Schlingel; Frechdachs
mischievous youngster
- scamp → Schlingel

Cross Translation:

From	To	Via
• Schlingel	→ kid; boykin; urchin	↔ gamin — (vieilli) enfant pauvre qui vit dans les rues.
• Schlingel	→ naughty boy; pickle; brat; punk	↔ morpion — Enfant

External Machine Translations:

Translate Schlingel from German to English

Detailed Translations for Schlingel from German to English

Schlingel:

Schlingel [die ~] nom

die Schlingel

Schlingel [der ~] nom

der Schlingel (Lümmel; Rüpel; Flegel; Grobian)

der Schlingel (Schurke; Kriminelle; Gauner; Halunke; Gangster; Schalk; Racker; Spitzbube; Nichtsnutz; Strolch; Lausbube; Frevler; Galgengesicht; Verbrecher; Schuft; Taugenichts; Übeltäter; Schelm; Flegel; Scheusal)

der Schlingel (Bengel; Flegel)

der Schlingel (Widerling; Schmutzfink; Stinker; Schweinigel; geriebeneKerl; Hundsfötter; Gauner; Schalk; Schmierfink; Schelm; Flegel; Halunke; Spitzbube; Iltis; Ekel; Strick; Ferkel; Lump; Taugenichts)

der Schlingel (ein verdammter Junge)

der Schlingel (Flegel; Lümmel; Racker; Schuft; Rüpel; Schelm; Bengel; Strolch; Frechdachs; Halunke; Schurke; Spitzbube; Grobian; Lausejunge)

der Schlingel (Schelm; Schalk; Schalke; Racker; Lausbube)

Translation Matrix for Schlingel:

Synonyms for "Schlingel":

Wiktionary Translations for Schlingel: