Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Timbre

Translate Timbre from German to English

Summary

German to English: more detail...

Timbre:
- timbre; pitch; tone; tone colour; sound; intonation; note; timber
Wiktionary:
- Timbre → timbre

German

Detailed Translations for Timbre from German to English

Timbre:

Timbre [das ~] nom

Timbre (Klangfarbe)
the timbre; the pitch; the tone; the tone colour; the sound; the intonation; the note; the timber
- timbre [the ~] nom, britannique
- pitch [the ~] nom
- tone [the ~] nom
- tone colour [the ~] nom
- sound [the ~] nom
- intonation [the ~] nom
- note [the ~] nom
- timber [the ~] nom, américain
Timbre (Klangfarbe)
the tone; the timbre; the timber
- tone [the ~] nom
- timbre [the ~] nom, britannique
- timber [the ~] nom, américain

Translation Matrix for Timbre:

Noun	Related Translations	Other Translations
intonation	Klangfarbe; Timbre	Intonation; Klang; Laut; Modulierung der Stimme; Ton
note	Klangfarbe; Timbre	Anmerkung; Annotation; Aufzeichnung; Banknote; Eintragung; Geldschein; Geschäftsnotiz; Hinweis; Klang; Kritzelei; Laut; Musiknote; Note; Notiz; Schmiererei; Ton; Vermerk; attest
pitch	Klangfarbe; Timbre	Dickte; Klang; Laut; Pech; Teer; Ton; Tonhöhe
sound	Klangfarbe; Timbre	Geräusch; Klang; Laut; Meerenge; Meeresstraße; Seestraße; Ton
timber	Klangfarbe; Timbre	Bauholz; Färbung; Gehölz; Holz; Holzware; Holzwerk; Hölzer; Klang; Laut; Nutzholz; Ton
timbre	Klangfarbe; Timbre	Bauholz; Färbung; Gehölz; Holz; Holzware; Holzwerk; Hölzer; Klang; Laut; Nutzholz; Ton
tone	Klangfarbe; Timbre	Klang; Laut; Musiknote; Note; Ton
tone colour	Klangfarbe; Timbre	Färbung
Verb	Related Translations	Other Translations
note		aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren
pitch		pfeffern; schmeißen; werfen
sound		anrufen; bimmeln; echoen; glockenläuten; hallen; klingeln; klingen; klöppeln; läuten; schallen; schellen; sondieren; telefonieren; widerhallen; widerschallen
Adjective	Related Translations	Other Translations
sound		begründet; berechtigt; dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kreditfähig; kreditwürdig; kräftig; plausibel; rechtschaffen; robust; solid; solide; solvabel; solvent; stabil; stichhaltig; tauglich; tüchtig; zahlungsfähig; zuverlässig
Modifier	Related Translations	Other Translations
timber		holzartig; holzig; hölzern
timbre		holzartig; holzig; hölzern

Synonyms for "Timbre":

Klangfarbe; Klangwirkung; Sound
Intonation; Stimme; Stimmlage; Gesangssolist; Interpret; Sänger

Wiktionary Translations for Timbre:

Timbre

noun

Musik, Gesang: charakteristische Klangfarbe eines Tones, die sich aus Grundton, Oberton, Geräuschen, Lautstärke und dem zeitlichen Verlauf der Gesamtheit der Frequenzen ergibt
- Timbre → timbre

Timbre

noun

quality of a sound independent of its pitch and volume
- timbre → Klangfarbe; Timbre

External Machine Translations: