Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Unfug

Translate Unfug from German to English

Summary

German to English: more detail...

Unfug:
- monkey trick; mischief; prank; boyish prank; practical joke
Wiktionary:
- Unfug → mischief, malarkey, deviltry, devilry

German

Detailed Translations for Unfug from German to English

Unfug:

Unfug [der ~] nom

der Unfug (Jungenstreich; Schelmenstreich; Dummejungenstreiche; Ungezogenheit; Unartigkeit; Schalkhaftigkeit)
the monkey trick; the mischief; the prank; the boyish prank; the practical joke
- monkey trick [the ~] nom
- mischief [the ~] nom
- prank [the ~] nom
- boyish prank [the ~] nom
- practical joke [the ~] nom

Translation Matrix for Unfug:

Noun	Related Translations	Other Translations
boyish prank	Dummejungenstreiche; Jungenstreich; Schalkhaftigkeit; Schelmenstreich; Unartigkeit; Unfug; Ungezogenheit	Schelmenstreich
mischief	Dummejungenstreiche; Jungenstreich; Schalkhaftigkeit; Schelmenstreich; Unartigkeit; Unfug; Ungezogenheit	Jungenstreich; Schalkhaftigkeit; Schelmerei
monkey trick	Dummejungenstreiche; Jungenstreich; Schalkhaftigkeit; Schelmenstreich; Unartigkeit; Unfug; Ungezogenheit	Schelmenstreich
practical joke	Dummejungenstreiche; Jungenstreich; Schalkhaftigkeit; Schelmenstreich; Unartigkeit; Unfug; Ungezogenheit
prank	Dummejungenstreiche; Jungenstreich; Schalkhaftigkeit; Schelmenstreich; Unartigkeit; Unfug; Ungezogenheit	Bubenstreich; Flausen; Keckheit; Schelmerei; Scherz; Schäkerei; Spaß; Spaßen; Spitzbüberei; Späßchen; Streich; Ulk; Witz

Synonyms for "Unfug":

Blödsinn; dummes Zeug; Firlefanz; Gewäsch; Humbug; Kappes; Kokolores; Käse; Mumpitz; Nonsens; Pipifax; Quark; Quatsch; Schmarren; Schmarrn; Schwachfug; Schwachsinn; Stuss; Tinnef; Unsinn

Wiktionary Translations for Unfug:

Unfug

noun

vexatious or annoying conduct
- mischief → Unheil; Unfug
harm or evil caused by an agent or brought about by a particular cause
- mischief → Unheil; Unfug
nonsense; rubbish
- malarkey → Mumpitz; Humbug; Unfug; Quatsch; Unsinn
devilry
- deviltry → Unfug; Teufelei; Teufelskunst
An act of such mischief, wickedness, cruelty or witchcraft
- devilry → Teufelei; Unfug; Hexerei
mischief
- devilry → Unfug; böser; Ulk