Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Zeitplan

Translate Zeitplan from German to English

Summary

German to English: more detail...

Zeitplan:
- timetable; schedule; railway timetable; train timetable
- Schedule
Wiktionary:
- Zeitplan → schedule, timetable

German

Detailed Translations for Zeitplan from German to English

Zeitplan:

Zeitplan [der ~] nom

der Zeitplan
the timetable
- timetable [the ~] nom
der Zeitplan
the schedule
– The timing and sequence of tasks within a project. ¹
- schedule [the ~] nom
der Zeitplan (Kursbuch; Fahrplan; Flugpläne; Fahrpläne; Flugplan)
the timetable; the railway timetable; the train timetable
- timetable [the ~] nom
- railway timetable [the ~] nom
- train timetable [the ~] nom

Zeitplan

Zeitplan
the Schedule
– A button that launches the Service Scheduling form. ¹
- Schedule [the ~] nom

Translation Matrix for Zeitplan:

Noun	Related Translations	Other Translations
Schedule	Zeitplan
railway timetable	Fahrplan; Fahrpläne; Flugplan; Flugpläne; Kursbuch; Zeitplan
schedule	Zeitplan	Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Flugplan; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis
timetable	Fahrplan; Fahrpläne; Flugplan; Flugpläne; Kursbuch; Zeitplan	Schulplan; Stundenplan; Zeiteinteilung
train timetable	Fahrplan; Fahrpläne; Flugplan; Flugpläne; Kursbuch; Zeitplan
Verb	Related Translations	Other Translations
schedule		Zeitplan festlegen; planen

Synonyms for "Zeitplan":

Abfahrtsfahrplan; Abfahrtsplan; Fahrplan

Wiktionary Translations for Zeitplan:

Zeitplan

noun

time-based plan of events
- schedule → Termin; Programm; Zeitplan
a structured schedule of events
- timetable → Zeitplan; Fahrplan; Stundenplan

External Machine Translations:

¹Microsoft® Language Portal