Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Zopf

Translate Zopf from German to English

Summary

German to English: more detail...

Zopf:
- pigtail; ponytail; hair worn in a tail; plat; braided hair
Wiktionary:
- Zopf → an antiquated custom, plait, plaited loaf, pigtail, treetop, tress, braid
- Zopf → braid, pigtail, plait

German

Detailed Translations for Zopf from German to English

Zopf:

Zopf [der ~] nom

der Zopf (Schweif; Flechte)
the pigtail; the ponytail; the hair worn in a tail
- pigtail [the ~] nom
- ponytail [the ~] nom
- hair worn in a tail [the ~] nom
der Zopf (Haarsträhne; Haarzopf)
the plat; the braided hair; the ponytail
- plat [the ~] nom
- braided hair [the ~] nom
- ponytail [the ~] nom

Translation Matrix for Zopf:

Noun	Related Translations	Other Translations
braided hair	Haarsträhne; Haarzopf; Zopf
hair worn in a tail	Flechte; Schweif; Zopf
pigtail	Flechte; Schweif; Zopf
plat	Haarsträhne; Haarzopf; Zopf
ponytail	Flechte; Haarsträhne; Haarzopf; Schweif; Zopf	Pferdeschwanz

Synonyms for "Zopf":

Flechte

Wiktionary Translations for Zopf:

Zopf

übertragen; überholter Brauch, alte Ansicht
- Zopf → an antiquated custom
aus mehreren Strängen (meist drei) geflochtenes Kopfhaar
- Zopf → plait; plaited loaf; pigtail
Forstwirtschaft: das obere, dünnere Ende eines Baumstammes
- Zopf → treetop

Zopf

noun

weave of three of more strands
- braid → Zopf
braided hair
- pigtail → Zopf
braid
- plait → Zopf

Cross Translation:

From	To	Via
• Zopf	→ tress	↔ tresse — Assemblage de petits cordons, etc. entrelacés
• Zopf	→ braid	↔ tresse — Mèche de cheveux tressée