Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate abnagen

Translate abnagen from German to English

Summary

German to English: more detail...

abnagen:
- erode; corrode; eat away
Wiktionary:
- abnagen → gnaw, chew

German

Detailed Translations for abnagen from German to English

abnagen:

abnagen verbe

abnagen (erodieren; wegbeizen)
to erode; to corrode; to eat away
- erode verbe (erodes, eroded, eroding)
- corrode verbe (corrodes, corroded, corroding)
- eat away verbe (eats away, ate away, eating away)

Translation Matrix for abnagen:

Verb	Related Translations	Other Translations
corrode	abnagen; erodieren; wegbeizen	anbeißen; anfressen; korrodieren; sich einfressen; ätzen
eat away	abnagen; erodieren; wegbeizen
erode	abnagen; erodieren; wegbeizen	beeinträchtigen; beschädigen; entzweireißen; korrodieren; sich einfressen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern; ätzen

Synonyms for "abnagen":

kauen; nagen; einverleiben; essen; fressen; futtern; in sich hinein schaufeln; mampfen; Nahrung aufnehmen; spachteln; speisen; verdrücken; verkosten; vernaschen; verputzen; verschmausen; verspachteln; verspeisen; verzehren; weghauen

Wiktionary Translations for abnagen:

Cross Translation:

From	To	Via
• abnagen	→ gnaw	↔ afkluiven — door kluiven alle vlees van een bot verwijderen
• abnagen	→ chew	↔ mâcher — Action de broyer un aliment ou un objet à l’aide des dents et de la mâchoire.
• abnagen	→ chew; gnaw	↔ mâchouiller — (familier, fr) péjoratif\|fr mastiquer sans ingurgiter de manière répétitive et négligente.