Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate addieren

Translate addieren from German to English

Summary

German to English: more detail...

addieren:
- count up; add; tally up; total
Wiktionary:
- addieren → add
- addieren → add, add up, cast up, tot up, adjoin, append, join, assemble, link together, link up, put together, build, compose, construct, draught, combine, connect, unite

German

Detailed Translations for addieren from German to English

addieren:

addieren verbe (addiere, addierst, addiert, addierte, addiertet, addiert)

addieren (aufzählen; hinzufügen; zusammenzählen; beilegen; beifügen; zurechnen; anfügen; hinzuzählen; beigeben)
to count up; to add; tally up; total
- count up verbe (counts up, counted up, counting up)
- add verbe (adds, added, adding)
- tally up verbe
- total verbe

Conjugations for addieren:

Präsens

addiere
addierst
addiert
addieren
addiert
addieren

Imperfekt

addierte
addiertest
addierte
addierten
addiertet
addierten

Perfekt

habe addiert
hast addiert
hat addiert
haben addiert
habt addiert
haben addiert

1. Konjunktiv [1]

addiere
addierest
addiere
addieren
addieret
addieren

2. Konjunktiv

addierte
addiertest
addierte
addierten
addiertet
addierten

Futur 1

werde addieren
wirst addieren
wird addieren
werden addieren
werdet addieren
werden addieren

1. Konjunktiv [2]

würde addieren
würdest addieren
würde addieren
würden addieren
würdet addieren
würden addieren

Diverses

addier!
addiert!
addieren Sie!
addiert
addierend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for addieren:

Verb	Related Translations	Other Translations
add	addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen	anbauen; anfügen; anschließen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; bauen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beinhalten; beisetzen; einordnen; einräumen; einschenken; enthalten; erbauen; errichten; erweitern; expandieren; gießen; hineingießen; hineintun; hinstellen; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; komplettieren; nachgiessen; nachschenken; vergrößern; vervollständigen; zufügen; zugeben; zulegen; zusammenbringen; zusammenzählen
count up	addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen	komplettieren; vervollständigen
tally up	addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen
total	addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen	komplettieren; vervollständigen
Adjective	Related Translations	Other Translations
total		ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzählig; völlig

Synonyms for "addieren":

ergänzen; hinzufügen; hinzukommen; hinzunehmen; hinzurechnen
Plus nehmen; zusammenrechnen; zusammenziehen; zusammenzählen
belaufen; aufaddieren; aufsummieren; summieren; aggregieren; zusammenfassen
dazugeben; hinzugeben; zugeben
beifügen; beimischen; zusetzen

Wiktionary Translations for addieren:

addieren

verb

zusammenzählen mehrerer Zahlen
- addieren → add

addieren

verb

to perform the arithmetical operation of addition, to add up
- add → addieren
to append, as a statement
- add → addieren

Cross Translation:

From	To	Via
• addieren	→ add	↔ optellen — bij elkaar tellen; het samenvoegen van twee of meer termen tot een totaal, de som genoemd
• addieren	→ add; add up; cast up; tot up	↔ additionner — ajouter plusieurs nombres l’un à l’autre pour en trouver le total.
• addieren	→ adjoin; add; append	↔ adjoindre — À trier
• addieren	→ add; append	↔ ajouter — mettre en plus.
• addieren	→ join; assemble; link together; link up; put together; build; compose; construct; draught; combine; connect; unite; add; append	↔ joindre — approcher deux choses l’une contre l’autre, en sorte qu’elles se toucher ou qu’elles se tenir.