Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate ankurbeln

Translate ankurbeln from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. ankurbeln:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for ankurbeln from German to English

ankurbeln:

ankurbeln verbe (kurbele an, kurbelst an, kurbelt an, kurbelte an, kurbeltet an, angekurbelt)

  1. ankurbeln
    crank up; to turn over
  2. ankurbeln (anregen; stimulieren; ermutigen; )
    to drive; to prompt; to urge
    • drive verbe (drives, drove, driving)
    • prompt verbe (prompts, prompted, prompting)
    • urge verbe (urges, urged, urging)

Conjugations for ankurbeln:

Präsens
  1. kurbele an
  2. kurbelst an
  3. kurbelt an
  4. kurbelen an
  5. kurbelt an
  6. kurbelen an
Imperfekt
  1. kurbelte an
  2. kurbeltest an
  3. kurbelte an
  4. kurbelten an
  5. kurbeltet an
  6. kurbelten an
Perfekt
  1. habe angekurbelt
  2. hast angekurbelt
  3. hat angekurbelt
  4. haben angekurbelt
  5. habt angekurbelt
  6. haben angekurbelt
1. Konjunktiv [1]
  1. kurbele an
  2. kurbelest an
  3. kurbele an
  4. kurbelen an
  5. kurbelet an
  6. kurbelen an
2. Konjunktiv
  1. kurbelte an
  2. kurbeltest an
  3. kurbelte an
  4. kurbelten an
  5. kurbeltet an
  6. kurbelten an
Futur 1
  1. werde ankurbeln
  2. wirst ankurbeln
  3. wird ankurbeln
  4. werden ankurbeln
  5. werdet ankurbeln
  6. werden ankurbeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ankurbeln
  2. würdest ankurbeln
  3. würde ankurbeln
  4. würden ankurbeln
  5. würdet ankurbeln
  6. würden ankurbeln
Diverses
  1. kurbel an!
  2. kurbelt an!
  3. kurbelen Sie an!
  5. angekurbelt
  6. ankurbelend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ankurbeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
drive Anregung; Anreiz; Antrieb; Antriebskraft; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Auffahrt; Ausfahrt; Ausflug; Autofahrt; Diskettenlaufwerk; Einfahrt; Energie; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Feurigkeit; Geschlechtstrieb; Hatz; Hektik; Herüberfahren; Hetzjagd; Impuls; Inbrunst; Kesseltreiben; Kraft; Laufwerk; Lehrausflug; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Leistungsfähigkeit; Marsch; Motor; Rampe; Reise; Reiz; Ritt; Schneidigkeit; Schulausflug; Seele; Spannkraft; Spazierfahrt; Spazierritt; Spritzfahrt; Stimulanz; Studienreise; Tatkraft; Tour; Treibjagd; Trieb; Triebkraft; Zufahrtsstraße
prompt Ansage; Eingabeaufforderung; Gedächtnisstütze; Telefonansage
urge Antrieb; Geilheit; Genußsucht; Geschlechtstrieb; Hingebung; Inbrunst; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Lust; Passion; Trieb; Wollust
VerbRelated TranslationsOther Translations
crank up ankurbeln
drive ankurbeln; anregen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; ermuntern; ermutigen; reizen; stimulieren; verbessern; zusprechen antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; auspfählen; einhämmern; einrammen; fahren; fundieren; hetzen; lenken; rammen; reiten; schlagen; steuern
prompt ankurbeln; anregen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; ermuntern; ermutigen; reizen; stimulieren; verbessern; zusprechen anregen; antreiben; aufjagen; begeistern; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; inspirieren; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuflüstern; zuraten
turn over ankurbeln kanten; kentern; kippen; rotieren; umdrehen; umkippen; umschlagen; umwälzen
urge ankurbeln; anregen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; ermuntern; ermutigen; reizen; stimulieren; verbessern; zusprechen andringen; durchsetzen; ermutigen; fördern; jemanden zu etwas ermuntern; mit Nchdruck daran erinnern; provuzieren; stimulieren
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
prompt auf der Stelle; direkt; flink; frühzeitig; gelegen; geschwind; hastig; pünktlich; rasch; rechtzeitig; schleunig; schnell; sofortig

Synonyms for "ankurbeln":


Wiktionary Translations for ankurbeln:

ankurbeln
verb
  1. To start something mechanical
Cross Translation:
FromToVia
• ankurbeln → boost ↔ relancer — Lancer de nouveau. (Sens général).

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0680 seconds
Page rendered in 1.0 seconds