Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate anlocken

Translate anlocken from German to English

Summary

German to English: more detail...

anlocken:
- fascinate; enchant; charm; delight; allure
Wiktionary:
- anlocken → attract, lure, bait
- anlocken → attract

German

Detailed Translations for anlocken from German to English

anlocken:

anlocken verbe

anlocken (reizen; betören; verführen; verzaubern; entzücken; bezaubern; bestricken; verlocken; bestechen; verleiten)
to fascinate; to enchant; to charm; to delight; to allure
- fascinate verbe (fascinates, fascinated, fascinating)
- enchant verbe (enchants, enchanted, enchanting)
- charm verbe (charms, charmed, charming)
- delight verbe (delights, delighted, delighting)
- allure verbe (allures, allured, alluring)

Translation Matrix for anlocken:

Noun	Related Translations	Other Translations
allure		Allüren; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Statur
charm		Anmut; Anziehung; Attraktivität; Bezauberung; Charme; Eroberung; Erprobung; Experiment; Grazie; Kategorie; Lieblichkeit; Liebreiz; Prüfung; Reiz; Scharm; Süße; Verführung; Verleitung; Verlockung; Versuchung; Zauber; einnehmendes Wesen
delight		Begeisterung; Enthusiasmus; Entzückung; Freude; Gefallen; Genuß; Glückseligkeit; Lust; Seligkeit; Vergnügen; Wonne
Verb	Related Translations	Other Translations
allure	anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern	Gunst erlangen; Gunst erwerben; bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken
charm	anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern	beglücken; bezaubern; charmieren; einschlagen; einwickeln; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern; wickeln
delight	anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern	beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
enchant	anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern	beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; faszinieren; fesseln; freuen; gefallen; intrigieren; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
fascinate	anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern	beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; faszinieren; fesseln; freuen; gefallen; intrigieren; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern

Synonyms for "anlocken":

ködern; locken

Wiktionary Translations for anlocken:

anlocken

verb

durch erwecktes Interesse etwas oder jemanden zu sich holen
- anlocken → attract
Interesse erwecken
- anlocken → attract

anlocken

verb

to entice
- lure → locken; ködern; anlocken
to attract with bait
- bait → ködern; anlocken

Cross Translation:

From	To	Via
• anlocken	→ attract	↔ trekken — aandacht opwekken

External Machine Translations: