Summary
German to English:   more detail...
  1. aushändigen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for aushändigen from German to English

aushändigen:

aushändigen verbe (händige aus, händigst aus, händigt aus, händigte aus, händigtet aus, ausgehändigt)

  1. aushändigen (distribuieren; verteilen; überreichen; )
    to distribute; to hand out; to ration
    • distribute verbe (distributes, distributed, distributing)
    • hand out verbe (hands out, handed out, handing out)
    • ration verbe (rations, rationed, rationing)
  2. aushändigen (kaitulieren; ausliefern; übergeben)
    to capitulate; hand oneself over to; hand oneself in; to give up

Conjugations for aushändigen:

Präsens
  1. händige aus
  2. händigst aus
  3. händigt aus
  4. händigen aus
  5. händigt aus
  6. händigen aus
Imperfekt
  1. händigte aus
  2. händigtest aus
  3. händigte aus
  4. händigten aus
  5. händigtet aus
  6. händigten aus
Perfekt
  1. habe ausgehändigt
  2. hast ausgehändigt
  3. hat ausgehändigt
  4. haben ausgehändigt
  5. habt ausgehändigt
  6. haben ausgehändigt
1. Konjunktiv [1]
  1. händige aus
  2. händigest aus
  3. händige aus
  4. händigen aus
  5. händiget aus
  6. händigen aus
2. Konjunktiv
  1. händigte aus
  2. händigtest aus
  3. händigte aus
  4. händigten aus
  5. händigtet aus
  6. händigten aus
Futur 1
  1. werde aushändigen
  2. wirst aushändigen
  3. wird aushändigen
  4. werden aushändigen
  5. werdet aushändigen
  6. werden aushändigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aushändigen
  2. würdest aushändigen
  3. würde aushändigen
  4. würden aushändigen
  5. würdet aushändigen
  6. würden aushändigen
Diverses
  1. händig aus!
  2. händigt aus!
  3. händigen Sie aus!
  4. ausgehändigt
  5. aushändigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aushändigen:

NounRelated TranslationsOther Translations
distribute verteilen
ration Notration
VerbRelated TranslationsOther Translations
capitulate aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben anvertrauen; aufgeben; ergeben; kapitulieren
distribute ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
give up aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben absehen; aufgeben; ausscheiden; einschreiben; ergeben; etwas aufgeben; in den Sack hauen; verzichten; zurücktreten; übergeben; überliefern
hand oneself in aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben
hand oneself over to aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben
hand out ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
ration ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; rationieren; verteilen; zuteilen

Synonyms for "aushändigen":


Wiktionary Translations for aushändigen:

aushändigen
verb
  1. einen fordern oder schulden Gegenstand in die Hand eines anderen geben
aushändigen
verb
  1. to relinquish control or possession

Cross Translation:
FromToVia
aushändigen hand over overhandigen — in de handen van een ander geven
aushändigen send back; deliver remettre — Mettre une chose entre les mains de quelqu’un à qui elle appartient ou à qui elle est destinée

External Machine Translations: