Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate einhaken

Translate einhaken from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. einhaken:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for einhaken from German to English

einhaken:

einhaken verbe (hake ein, hakst ein, hakt ein, hakte ein, haktet ein, eingehakt)

  1. einhaken (aufhängen; hängen; festhängen; haken; festhaken)
    suspend from; to hang on
  2. einhaken (haken; festhängen; festhaken)
    to hitch in; hook into
  3. einhaken (anlegen; festmachen; heften; )
    to anchor
    – fix firmly and stably 1
    • anchor verbe (anchors, anchored, anchoring)
      • anchor the lamppost in concrete1
    to moor; to tie up; to fasten
    • moor verbe (moors, moored, mooring)
    • tie up verbe (ties up, tied up, tying up)
    • fasten verbe (fastens, fastened, fastening)

Conjugations for einhaken:

Präsens
  1. hake ein
  2. hakst ein
  3. hakt ein
  4. haken ein
  5. hakt ein
  6. haken ein
Imperfekt
  1. hakte ein
  2. haktest ein
  3. hakte ein
  4. hakten ein
  5. haktet ein
  6. hakten ein
Perfekt
  1. habe eingehakt
  2. hast eingehakt
  3. hat eingehakt
  4. haben eingehakt
  5. habt eingehakt
  6. haben eingehakt
1. Konjunktiv [1]
  1. hake ein
  2. hakest ein
  3. hake ein
  4. haken ein
  5. haket ein
  6. haken ein
2. Konjunktiv
  1. hakte ein
  2. haktest ein
  3. hakte ein
  4. hakten ein
  5. haktet ein
  6. hakten ein
Futur 1
  1. werde einhaken
  2. wirst einhaken
  3. wird einhaken
  4. werden einhaken
  5. werdet einhaken
  6. werden einhaken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einhaken
  2. würdest einhaken
  3. würde einhaken
  4. würden einhaken
  5. würdet einhaken
  6. würden einhaken
Diverses
  1. hak ein!
  2. hakt ein!
  3. haken Sie ein!
  5. eingehakt
  6. einhakend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einhaken:

NounRelated TranslationsOther Translations
anchor Anhaltspunkt; Anker; Entlastung; Halt; Hilfe; Objektanker; Stütze; Textmarke; Unterstützung; Zuversicht
moor Heide; Heidefeld; Heidekraut; Heidekräuter; Heidekultur; Heidepflanze; Heidestrauch; Heidesträucher
VerbRelated TranslationsOther Translations
anchor anbinden; anketten; anlegen; befestigen; einhaken; festbinden; festmachen; heften; verankern ankern; festmachen; verankern
fasten anbinden; anketten; anlegen; befestigen; einhaken; festbinden; festmachen; heften; verankern an einander befestigen; anbinden; andrücken; anhaken; anheften; anhängen; anketten; anknöpfen; ankoppeln; ankuppeln; anlegen; befestigen; beglaubigen; den Mund verbieten; dokumentieren; einsperren; erpressen; festbinden; festdrücken; festhaken; festhalten; festheften; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; festschnallen; haken; heften; ketten; klammern; knebeln; koppeln; kuppeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren; verankern; verknoten; vertäuen; zusammenbinden
hang on aufhängen; einhaken; festhaken; festhängen; haken; hängen behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; wahren
hitch in einhaken; festhaken; festhängen; haken
hook into einhaken; festhaken; festhängen; haken
moor anbinden; anketten; anlegen; befestigen; einhaken; festbinden; festmachen; heften; verankern anlegen; festmachen; verankern; vertäuen
suspend from aufhängen; einhaken; festhaken; festhängen; haken; hängen
tie up anbinden; anketten; anlegen; befestigen; einhaken; festbinden; festmachen; heften; verankern anbinden; anketten; anknöpfen; anlegen; aufbinden; aufknoten; befestigen; binden; den Mund verbieten; dokumentieren; erpressen; festbinden; festhalten; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festsetzen; heften; ketten; knebeln; ködern; mit der Schlinge fangen; schnüren; verankern; verknoten; vertäuen; zubinden; zumachen; zusammenbinden

Wiktionary Translations for einhaken:

einhaken
verb
  1. to connect

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0307 seconds
Page rendered in 1.0 seconds