Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate entwirft

Translate entwirft from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. entwerfen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for entwirft from German to English

entwerfen:

entwerfen verbe (entwerfe, entwirfst, entwirft, entwarf, entwarft, entworfen)

  1. entwerfen (konstruieren; entwickeln; kreieren; hervorbringen; erfinden)
    to design
    • design verbe (designs, designed, designing)
  2. entwerfen (ins Leben rufen; machen; produzieren; )
    to make; to create; to conceptualize; to construct; to prepare; to manufacture; to design; to invent; to conceptualise
    • make verbe (makes, made, making)
    • create verbe (creates, created, creating)
    • conceptualize verbe, américain (conceptualizes, conceptualized, conceptualizing)
    • construct verbe (constructs, constructed, constructing)
    • prepare verbe (prepares, prepared, preparing)
    • manufacture verbe (manufactures, manufactured, manufacturing)
    • design verbe (designs, designed, designing)
    • invent verbe (invents, invented, inventing)
    • conceptualise verbe, britannique
  3. entwerfen (konzipieren)
    to conceptualize; to design; to create; to conceptualise
    • conceptualize verbe, américain (conceptualizes, conceptualized, conceptualizing)
    • design verbe (designs, designed, designing)
    • create verbe (creates, created, creating)
    • conceptualise verbe, britannique
  4. entwerfen (beschreiben; umschreiben; skizzieren; )
    to describe; to sketch; to outline
    • describe verbe (describes, described, describing)
    • sketch verbe (sketches, sketched, sketching)
    • outline verbe (outlines, outlined, outlining)
  5. entwerfen (im Konzept schreiben; skizzieren)
    to conceptualize; to conceptualise

Conjugations for entwerfen:

Präsens
  1. entwerfe
  2. entwirfst
  3. entwirft
  4. entwerfen
  5. entwerft
  6. entwerfen
Imperfekt
  1. entwarf
  2. entwarfst
  3. entwarf
  4. entwarfen
  5. entwarft
  6. entwarfen
Perfekt
  1. habe entworfen
  2. hast entworfen
  3. hat entworfen
  4. haben entworfen
  5. habt entworfen
  6. haben entworfen
1. Konjunktiv [1]
  1. entwerfe
  2. entwerfest
  3. entwerfe
  4. entwerfen
  5. entwerfet
  6. entwerfen
2. Konjunktiv
  1. entwürfe
  2. entwürfest
  3. entwürfe
  4. entwürfen
  5. entwürfet
  6. entwürfen
Futur 1
  1. werde entwerfen
  2. wirst entwerfen
  3. wird entwerfen
  4. werden entwerfen
  5. werdet entwerfen
  6. werden entwerfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entwerfen
  2. würdest entwerfen
  3. würde entwerfen
  4. würden entwerfen
  5. würdet entwerfen
  6. würden entwerfen
Diverses
  1. entwerf!
  2. entwerft!
  3. entwerfen Sie!
  5. entworfen
  6. entwerfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for entwerfen:

NounRelated TranslationsOther Translations
design Absicht; Dessin; Endzweck; Formgebung; Gestaltung; Intention; Motiv; Muster; Vorsatz; Zeichnung; Ziel; Zweck
invent Phantasieren; Servieren
make Anfertigung; Herstellung; Machwerk
manufacture Anfertigung; Erzeugnis; Erzeugung; Fabrikat; Fabrikation; Fertigung; Herstellung; Machwerk; Produkt; Verfertigung
outline Abzeichnen; Form; Gliederung; Kontur; Leitfaden; Umkreis; Umriß; Zeichnung
sketch Darstellung; Entwurf; Grundriß; Plan; Skizze; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichnung
VerbRelated TranslationsOther Translations
conceptualise anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; im Konzept schreiben; ins Leben rufen; konstruieren; konzipieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen
conceptualize anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; im Konzept schreiben; ins Leben rufen; konstruieren; konzipieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen
construct anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen anfertigen; anlegen; aufbauen; aufstellen; bauen; einrichten; entwickeln; errichten; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; installieren; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen
create anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; konzipieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; erstellen; erzeugen; flattern; hinkriegen; schaffen; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
describe abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; schildern; skizzieren; umschreiben benachrichtigen; beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; darstellen; erklären; erzählen; kennzeichnen; markieren; mitteilen; schildern; wiedergeben
design anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; konzipieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen
invent anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; ausdenken; ausklügeln; austüfteln; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erdichten; erfinden; erschaffen; ersinnen; flattern; herausfinden; phantasieren; planen; sich ausdenken; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
make anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; entwickeln; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; flattern; herstellen; machen; produzieren; tauschen; variieren; verfassen; verfertigen; verändern; vorbringen; wechseln; zeugen; ändern
manufacture anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen
outline abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; schildern; skizzieren; umschreiben abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; bestimmen; definieren; einhegen; einzäunen; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; kurz zusammenfassen; neppen; prellen; trassieren; umschreiben; umzäunen; übervorteilen
prepare anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen Vorbereitungen treffen; anlernen; anrichten; anweisen; ausrüsten; beibringen; belehren; bereiten; bereitstellen; dozieren; einarbeiten; einführen; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; grundieren; instruieren; kochen; lehren; lernen; proben; rüsten; unterrichten; unterweisen; vorarbeiten; vorbereiten; zubereiten
sketch abbilden; beschreiben; darstellen; entwerfen; schildern; skizzieren; umschreiben abbilden; darstellen; malen; portrettieren; zeichnen

Synonyms for "entwerfen":


Wiktionary Translations for entwerfen:

entwerfen
verb
  1. etwas in seinen Grundzügen entwickeln
entwerfen
verb
  1. to make a quick, rough version
  2. put together the structural elements
  3. to write a first version
  4. use the intellect to plan or design
  5. to plan an artwork etc.
  6. -
  7. to design, invest with a new form, shape etc.
  8. To invent, to make devices; to form designs especially by improvisation
  9. transitive: to conceive
Cross Translation:
FromToVia
• entwerfen → design ↔ ontwerpen — bedenken en uitwerken op papier
• entwerfen → conceive; design ↔ concevoir — Créer, inventer, imaginer, par une opération de l'esprit.
• entwerfen → draw; design ↔ dessiner — Reeprésenter par un dessin
• entwerfen → delineate ↔ délinéer — tracer le contour.
• entwerfen → sketch; sketch out; outline; plan; adumbrate ↔ esquisser — (term, Beaux-Arts) dessiner, prendre en esquisse.
• entwerfen → project ↔ projeter — Former le dessein de, avoir l’idée de faire
• entwerfen → draw; trace; outline; sketch ↔ tracer — tirer des traits, indiquer les lignes d’une figure, etc.
• entwerfen → draft; sketch; outline; stub ↔ ébaucher — créer une ébauche, donner les premières formes à une œuvre.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0626 seconds
Page rendered in 1.0 seconds